Massi e Nico in viaggio.

Il deserto della Guajira

2012-02-16T08:30:00.012-08:00

DA SOLA

Non avevo mai viaggiato da sola. Sola avevo fatto moltissimi spostamenti, alcuni dei quali prevedevano vari giorni di cammino, situazioni assurde e complicate. Sola avevo spesso girovagato per metropoli in attesa di qualche volo o treno su cui salire. Da sola avevo anche fatto le valigie per raggiungere un posto di lavoro in un altro continente, nel quale avrei piano piano costruito una nuova vita. Ma non avevo mai fatto lo zaino per andare in un posto con il solo obbiettivo di conoscerlo e stare bene senza la compagnia di nessuno. Era ora di farlo!

Fino a pochi minuti prima della mia partenza sono stata tentata di supplicare Massi a venire con me ma, un pó per orgoglio un pó per cocciuta, sono salita da sola sul bus per la Guajira, regione della Colombia al confine con il Venezuela con una meta in mente: il Cabo La Vela, una punta tra l'oceano e il deserto sabbioso, il posto più a nord dell'America del Sud.

DAL FINESTRINO

Il bus sta per partire, un poliziotto fotografa il viso di ognuno di noi passeggeri, ora sì che mi sento al sicuro... abbandono il corpo sul sedile. Per raggiungere il luogo ci vorranno quasi due giorni di autobus, ho con me un buon libro e vari interrogativi: come mai in Colombia c'è un deserto di dune? E che cosa ci farò io da sola in un deserto di dune?

Guardare dal finestrino degli autobus è terapeutico, l'ho sempre pensato. Vedere il paesaggio scorrere via, scivolare insieme a case, alberi e persone in modo innaturale è un concentrato di impermanenza, ciclicità, accettazione, abbandono. Mi obbliga a riflettere perché non posso ritenere nulla, tutto scorre troppo velocemente. Sono sola e senza obblighi, finalmente fuori da Cartagena e senza argentini nel raggio di parecchi metri (la Colombia ne è invasa)... che sollievo! Il mio umore migliora di ora in ora. Le ultime quattro ore di viaggio le passo sfrecciando tra i cactus in un pick-up che pensavo si sarebbe cappottato ad ogni curva tanta era la roba che trasportava: casse di biscotti, bottiglie di gazzose, zaini, borsoni, turisti ed indigeni in parti uguali.

E finalmente, il Cabo La Vela: una sterminata spiaggia color ruggine circondata da terra rossa e cactus, qualche capanna di legno, di fronte il mare celeste ed immobile. Se non fosse stato per il vociare di qualche bimbo in lontananza si sarebbe detto un villaggio abbandonato. I pochi turisti si diluiscono nella lunga spiaggia. Cammino fino all'ultima capanna e mi accomodo nella casa di Reinaldo e suo figlio Kanner di cinque anni che mi offrono una amaca nella loro capanna. Il tempo sgocciola come una clessidra inceppata. Qualcosa mi dice che qui mi annoierò a morte. Poi succede la prima magia: mi si inceppa la zip della felpa e uno sconosciuto si avvicina per aiutarmi a sistemarla. Un gesto semplice e familiare, senza indecisioni né malizia, come potrebbe fare una madre. Così faccio amicizia con Thiago e Daniel, due brasiliani in vacanza. E' impressionante come quasi non ci sia bisogno di spiegazioni tra noi; parliamo delle nostre emozioni più profonde e ci capiamo perfettamente. La luna è piena e si fa alta in cielo.

SOLA

Thiago e Daniel ripartono l'indomani per punta Gallina. Io resto in compagnia del mio anfitrione indigeno Reinaldo, che guarda il tempo scorrere seduto su una sedia e del piccolo Kanner che non ha compagni di gioco a parte una gallina. Poco lontano ci sono anche tre argentini fumati e silenziosi con cui ogni parola scambiata sembra sempre fuori tono. Mi sento in un piccolo esilio, un isolamento autoimposto dopo essere stata circondata da tante persone che mi vogliono bene, un amore che diviene perfino difficile da gestire. Massi mi manca in modo stridente. Cammino per il deserto fino alla spiaggia del faro. Panorama mozzafiato, il mare cambia colore ogni mezz'ora, nuda tra il deserto e l'acqua fredda e turchina, il cuore è in sospeso, il cervello non smette di parlarmi perché ora, dopo tanto tempo, si sente ascoltato.

ESERCIZI DI APERTURA

Dopo due giorni in solitaria inizio a fare esercizi di apertura: “Ciao, mi chiamo Nico, posso fare colazione con voi?”, “Ciao, come va con il Kit-surf?”, “Piacere, posso sedermi qua con voi?”. Mi avvicino ai turisti e attacco bottone con tutti, non mi vergogno, non ho paura, non mi interessa il giudizio degli altri. Sto imparando che ogni persona... è come una scatola di cioccolatini: non sai mai quello che ti capita! (Forrest Gump).

I miei anfitrioni vivono al limite della sussistenza, i pochi soldi che gli do io li usano per comprare il riso, la lenticchia e le candele ma in questo luogo tutto è carissimo. Non c'è luce nonostante poco lontano ci sia un mega impianto eolico, la cui energia è destinata a Medellin e le altre città industriali, non certo agli indigeni Wayuu. Qui si trova anche una delle principale miniere di carbone della Colombia e un treno lunghissimo porta via tonnellate e tonnellate di carbone ogni ora.

Non c'è acqua neanche per cucinare e Kenner mi chiede allo sfinimento di regalargli acqua. Dopo tre giorni che mi lavo in acqua salata Reinaldo mi invita ad una laguna di acqua dolce e, armati di secchi e saponi, camminiamo per quasi una ora lungo quella che sembrerebbe la savana africana. La pozza d'acqua non ha un coloro incoraggiante ma quando iniziamo a lavarci, prendendoci a secchiate d'acqua e facendoci lo shampoo a vicenda, diventa una festa. Il piccolo Kenner ride a crepapelle con il suo sorriso sdentato e si fa fotografare con i miei occhiali da sole. Piccole gioie desertiche.

DESIDERI

“Vorrei conoscere una ragazza che mi assomigli, con cui passare tutto il giorno a parlare. E per favore che non sia argentina!”. Mi concentro, dicono che all'universo bisogna chiedere ed io chiedo. Ed ecco un altra magia! Non ne conosco solo una, bensì tre: Katia, una trentenne russa, giornalista, viaggiatrice, in crisi di astinenza da computer, ha occhi verdi e umore nero che mi ricordano la mia amica Arianna; e Ivonn di Bogotá, che studia sociologia, ama viaggiare, sogna di andare tra i guerriglieri del Chiapas e combina pantaloni a fiori con magliette a bolli. Facciamo un gruppetto niente male e parliamo, parliamo, parliamo. Dalle loro bocche escono frasi che rappresentano perfettamente i miei pensieri. E' incredibile scoprire di assomigliare tanto a delle perfette sconosciute, di tre continenti diversi! Cuciniamo la peggior ricetta del mondo, ridiamo, scopriamo insieme nuove spiagge e cerco in loro risposte alle mie domande, quelle che da tempo sono senza risposta.

E' passata una settimana. Non ho specchi e posso solo immaginare lo stato dei miei capelli. Sento però che i miei occhi hanno una luce speciale: la consapevolezza che anche da sola posso andare. Nella notte al Cabo, accucciata nella mia amaca, sentivo l'Universo abbracciarmi e proteggermi. Questa era la sensazione che stavo cercando.

IL RITORNO

L'ultima mattina mi svegliano delle grida... in italiano: quattro turisti insultano una giovane guida turistica. Salto giù dall'amaca e vedo che si stanno per prendere a schiaffi. “Abbiamo pagato per venire in questo posto di merda?” gridano sottolineando bene la parola merda e da un certo punto di vista non gli si può dar torto. Cerco di fare da traduttrice e da “mediatrice culturale” ed effettivamente gli animi si calmano. Alla fine ci offrono un passaggio di ritorno che accettiamo ben contente. Buchiamo una gomma, poi l'auto si blocca. Katia, Ivonn ed io ridiamo e ci abbracciamo. Poi i nostri cammini si dividono, forse ci rivedremo? Chissà! Ci ringraziamo. Il mondo è pieno di donne meravigliose!

Quando arrivo a Santa Marta chiamo Massi per incontrarci. Mentre aspetto inizio a chiacchierare con una signora che vuole sapere tutto di me, dell'Italia e della mia famiglia. Poi si commuove e mi dice che sua figlia è morta il 4 di febbraio dell'anno scorso. E' lo stesso giorno in cui abbiamo iniziato il nostro viaggio.

Natale con i Kuna Ayala

2012-01-07T06:38:00.000-08:00

Siamo al Sud! Lo dice il sapore della zuppa di pesce, lo dice il modo in cui i ragazzini cantano le canzoni a squarciagola, la vicinanza dei corpi che ballano! Che allegria, siamo in Colombia, siamo in America del Sud!! Condividiamo l'esperienza del viaggio tra Panama e Colombia.

*********

DOV'È LA STRADA?

Sapevate che tra Panama e la Colombia (o sia tra l'America Centrale e l'America del Sud) non esiste la strada?! Io confesso che non lo sapevo! Il problema non è il canale di Panama, quello che unisce i due oceani e che si puó facilmente attraversare su eleganti e modernissimi ponti. L'intoppo è il cosí detto Tappo di Darién, un centinaio di chilometri di foresta che non è mai stato tagliato dall'asfalto.

Che curioso! L'asfalto ha tagliato in due l'Amazzonia, si è fatto il tunnel sotto la Manica e c'è una strada pure sotto il Gran Sasso! Perché invece proprio a metá del continente americano i GPS impazziscono? La risposta non la so, ma posso dirvi le conseguenze pratiche: la Banana (il nostro furgone) è dovuto salpare su container per il modico prezzo di 800 dollari + tasse e cosí tutte le merci che viaggiano da nord a sud, quelle da sud a nord, ma anche quelle che vanno da ovest a est e da est a ovest!!! Noi invece abbiamo dovuto scegliere tra salire su un volo o avventurarci via mare in una zona dimenticata e semi disabitata (vedi racconto successivo). Dal punto di vista economico, l

a mancanza di strada non fa una piega! Posso solo immaginare le conseguenze del Tappo di Darien, una foresta dove pochi si possono addentrare, nei traffici illegali di droga, armi e migranti.

Nell'era della globalizzazione, Eduardo Galeano troverebbe tra Panama e la Colombia un ulteriore esempio del suo “mondo sottosopra”.

*********

DECISIONI BAGNATE

Cielo o mare? Acqua o aria? Ci è costata parecchia fatica la decisione su come raggiungere la Colombia da Panama: un'oretta di comodo volo o una imprecisata quantità di giorni in mare, rimbalzando tra le isole un arcipelago cosí piccole e dimenticate da non apparire nemmeno nelle mappe? Indovinate la risposta!

Spedito il furgone in un container dal malfamato porto di Colón (Panama) con destino Cartagena (Colombia) e salutata Ana che ha scelto l'aereo, Massi ed io abbiamo raggiunto un piccolo molo nel golfo di San Blas. Questa zona è una riserva naturale composta da quasi 400 isolotti, alcuni dei quali minuscoli, tra le acque cristalline del mare dei Caraibi, dove vivono gli indigeni Kuna Ayala.

****

IL VIAGGIO DELLA SPERANZA

Sul molo di San Blas, il 24 di dicembre c'era un viavai impressionante: tutti sembravano sapere che cosa fare tranne noi ed un gruppetto di altri 4 bianchi (guarda caso italiani). Merci, valigie e indigeni : una barca si è riempita di gente poi, senza motivo apparente, tutti sono scesi per salire su un altra; tonnellate di pollo congelato e lattine di birra prendevano il largo per rallegrare il Natale degli indigeni; vari yacht e velieri di lusso trasportavano i turisti adinerati verso atolli incontaminati. Poi, il silenzio! Tutte le barche erano partite e sul molo eravamo rimasti solo noi, sei italiani, a chiederci dove avessimo sbagliato! In quel momento appare una imbarcazione diretta verso sud: ha sei posti, giusti per la comitiva italiana.

Davide (uno dei 4 italiani), Massi ed io ci guadagniamo i posti in prima fila: all'inizio il viaggio tra gli isolotti era incantevole ma, usciti in mare aperto, il gioco si fa duro. Ad ogni onda prendevamo dei gavettoni tali che era necessario sputacchiare l'acqua per intrattenere conversazione con il vicino; Massi piangeva in aramaico antico mentre la sua schiena si sbriciolava, vertebra per vertebra, per i colpi della barca; dietro di noi i Kuna Ayala ridevano e gridavano felici come se stessero sulle montagne russe, mentre il capitano (un sosia di Hugo Chávez) scrutava l'orizzonte e guidava l'imbarcazione con indosso una maschera da sub; al suo fianco gli altri italiani, Sara, Tiziana e Luca sembravano abbastanza verdognoli! Quando, completamente bagnati, Davide dichiara: “Mah, almeno (l'acqua) è calda!” ci prende un attacco di risate isteriche fino a destinazione: l'isola di Caledonia.

********

L'ISOLA DI CALEDONIA

Tutta l'isola di Caledonia era in lutto ed aspettava l'arrivo della n

ostra imbarcazione; il molo era pieno di indigeni e indigene con i loro vestiti tipici, in uno spettacolo degno del film Mission.

Le donne indossano parei colorati con dei corpini ricamati a mano, braccia e caviglie sono avvolte in fasce di perline colorate, un fazzoletto rosso tra i capelli e una linea verticali dipinta tra la fronte e la punta del naso.

Gli uomini invece sono piú occidentalizzati ma il vestito tipico prevede camice verdi o azzurre intenso, cappello e pantalone nero; hanno uno stile niente male alla Jakson Five. A completare il quadro surrealista, sul molo tra gli indigeni ci sono pure due giapponesi! Poco dopo siamo di fronte ad un piatto di polipo e banane fritte, finalmente con i vestiti asciutti!

Ma le sorprese stanno solo per iniziare: quella sera c'è il funerale di un anziano del villaggio, morto di prostata a 82 anni. Dopo la cena, mi infilo nella capanna piú grande dell'isola dove tutto il villaggio é riunito nella penombra: il morto è steso su un amaca, la vedova canta una melodia struggente in lingua kuna, si brucia incenso attorno al fuoco. Alcune donne si siedono accanto a me ed iniziano a spiegarmi le loro tradizioni: non si puó piangere altrimenti gli spiriti negativi verranno all'isola; il lutto si esprime cantando e una persona per volta improvvisa una canzone che racconta dei momenti vissuti assieme. In questo caso la vedova ringraziava il defunto per aver vissuto cosí tanti anni e non aver lasciato orfani i suoi figli.

*****

FESTEGGIANDO CON I KUNA

A Cartí, un altra isola, la fortuna vuole che possa assistere alla festa per la prima mestruazione di una adolescente. È un gran evento e vengono amici e familiari dalle isole vicine. Alla ragazzina vengono tagliati i capelli per la prima volta e la famiglia prepara la chicha per tutti, una bevanda della fermentazione della canna da zucchero. Ovviamente anche lí, mi sono infilata dentro!

Tutti bevono e fumano a volontá, anche le donne che si abbracciano e ridono ubriache. L'accoglienza è grandiosa: dopo pochi minuti avevo un vecchietto ebro che dormiva sulla mia spalla facendomi sentire perfettamente integrata alla festa!

- Sta notte balliamo! - Mi dicono.

Che bello! E a che ora inizia la musica? - chiedo io.
Che musica?
La musica... per ballare!
Scoppiano a ridere e mi rispondono - Nooooo! Noi Kuna Ayala balliamo senza musica!

Ed effettivamente quando scende la sera, iniziano a ballare in cerchio, tenendosi per mano: il ritmo lo marcano con le mani e con i loro stessi passi, mentre dei vecchietti che cantano al centro del cerchio.

******

IN ALTO MARE

Questo è un indimenticabile regalo. Questo dei kuna ayala è un equilibrio fragilissimo, vederli è come sfogliare un libro cosí consunto che le pagine si sfarinano sotto le mani. Qui i bambini non vengono a chiederti monete, né regali: grazie al Bambino Gesú! Allora esistono ancora posti non del tutto contaminati!

Ma come si difenderanno i Kuna Ayala dal turismo di massa che inizia ad arrivare, dal consumismo che approda con le prime televisioni? Al turista dicono di portar via la propria immondizia, ma chi ci crede piú alla favola del “turismo responsabile”? Sono domande a cui gli stessi Kuna stanno cercando di rispondere.

Di notte, sull'amaca chiudo gli occhi e mi vedo di nuovo in alto mare.

Nicaragua, Nicaraguita.

2011-12-18T05:51:00.000-08:00

Verso il sud, la Banana entra in Nicaragua!

La cittá di Leon è la prima tappa; Leon bella, Leon rivoluzionaria, viva Leon carajo!

Ed effettivamente finiamo a dormire al Museo della Rivoluzione (sí, dentro al museo!) un edificio dai soffitti altissimi, colonne in stile greco, antiche porte di legno e un cortile, dove un gruppo di anziani combattenti guerriglieri ci mostrano le loro ferite di guerra e ci raccontano gli anedotti della guerriglia sandinista.

***********

IN UN OSPEDALE NICARAGUENSE

Circa una volta all'anno, inizia a prudermi. Qualche anno mi facevo cogliere di sorpresa ma ora sono abituata e ai primi sintomi lo riconosco: infezione alle vie urinarie. In Salvador mi auto-medicavo chiedendo in farmacia l'antibiotico necessario. Avevo smesso di andare dal medico dopo l'esperienza di Sensuntepeque, dove avevo dovuto litigare con un pseudo dottore che dopo aver provato a ricoverarmi nella sua clinica privata, mi aveva ricettato 8 tipi di medicine diverse e si era arrabbiato enormemente al mio rifiuto di comprarle ovviamente nella sua farmacia privata e carissima. Non potevo accettare che le cure mediche fossero cosí care, spudoratamente lucrative per medici e case farmaceutiche.

Fatta questa premessa, arrivo in Nicaragua ed inizia a prudermi. Mi dicono che c'è un ospedale a un isolato dalla piazzetta centrale e un pó per curiosità, un pó per necessità mi infilo dentro, con una sensazione che me ne sarei pentita.

Dopo l'accettazione mi mandano con un foglio complilato a mano a una posta chiusa che dice semplicemente “medicina”. Busso, mi aprono uno spiraglio di porta da cui riesco a spiare un sovraffollamento preoccupante. Prendono il foglio e prima di sbattermi la porta in faccia riesco a sentire: "La chiamiamo noi!".

Mi siedo insieme a decine e decine di persone, in un grosso salone verde scuro le cui pareti avrebbero avuto bisogno di una rinfrescata. Quanto dovró aspettare io per una infezione? Sono le otto di sera e mi preparo a passare buona parte della notte in ospedale, ma qualcosa mi diceva di restare.

Invece, dopo una mezzora, una infermiera grida il mio nome non senza qualche storpiatura. Entro nella stanza sovraffollata: c'è una anziana in gravi condizioni con sua figlia che piange mentre parla con una dottoressa, ci sono vari medici, tutte donne e vari pazienti, tutti insieme appassionatamente. La mia dottoressa è giovane e sorridente "Mi chiamo Jaqueline e sono studentessa di medicina al sesto anno".

Le spiego i miei sintomi ed inizia a visitarmi su una sedia, quasi non posso muovermi, circondata da altri medici e pazienti e non riesco a smettere di guaradre la vecchia in condizioni gravi.

Jaqueline mi ascolta e dice che sono necessari delle analisi di urina e sangue per confermare che si tratti una infezione alle vie urinarie. Mi manda al laboratorio, al secondo piano, con due striscioline di carta scritte a mano. Un altro praticante mi prende il sangue, è lento ma delicatissimo. In un cesto trovo dei barattoli di vetro (tipo barattoli di olive o marmellata) nel quale devo fare la pipí: il bagno è chiuso e devo fare la pipí in fondo a un corridoio buio "Venga a prendere i risultati: li lasciamo su questo tavolino tra due ore!".

Invece dopo una ora erano giá pronti, li trovo lá dove indicato. Scendo di nuovo e Jaqueline mi riceve immediatamente, mi spiega tutti i valori e il loro significato e alla fine mi ricetta degli antibiotici e delle pastiglie per la febbre, nel caso mi venisse. Nella farmacia dell'ospedale mi danno tutto.

Conclusione: ospedale pubblico gratuito e, nonostante i vasetti delle olive, di buona qualitá. Successivamente scopro che in Nicaragua anche l'educazione è pubblica e gratuita, che l'acqua del rubinetto è perfettamente potabile, che di notte la gente esce perché la cittá è sicura, che il Municipio organizza una sfilata di costumi tipici... tutte cose per niente scontate da questa parte dell'oceano.

E mi ricordo di una canzone che dice: Nicaragua Nicaraguita, pero ahora que ya sos libre te quiero mucho más (Nicaragua, ora che sei libera, ti amo ancora di piú.).

******

RISERVE NATURALI

Dicevamo che in Nicaragua non sarebbe stato facile lavorare. Incece, come sempre, tutto il contrario!

Arriviamo ospiti qua a MontiBelli, alle pendici del vulcano di Masaya. Una ex fazenda di caffè, abbandonata negli anni 80 a causa del crollo dei prezzi, con l'abbandono è stata occupata dal bosco e dagli uccelli ed quando la famiglia Belli, di origini italiane, l'ha comprata ha deciso di farne una riserva naturale privata di circa 20 ettari, con delle calde costruzioni di legno che fungono da stanze per gli ospiti e ristorantino.

Dalle seggiole a dondolo sulla veranda si possono osservare uccelli di tutti i colori che vengono a bere a dei vasi di ceramica; un albero centenario stende i suoi rami di oltre 30 metri, come una mano che acchiappa la luce del cielo. Non potevamo credere ai nostri occhi quando ci hanno messo a disposizione le stanze con enormi finestre sul bosco e una tavola imbandita con la cena pronta. Ci hanno offerto ospitalitá in questo luogo a cambio di uno spettacolo in una scuola qui vicina.

Al guardarci intorno Ana ed io abbiamo iniziato a urlare di felicitá, per poi renderci conto che ci sentivano tutti!!!

El Salvador: tra abbracci ed alluvioni.

2011-12-02T09:26:00.000-08:00

Di qua e di lá: le frontiere.

Siamo partiti dal Messico e pioveva; siamo entrati in Guatemala e pioveva; siamo usciti dal Guatemala e pioveva e siamo entrati in El Salvador e pioveva.

Entrati e usciti... ma da dove? Da cosa?

Cosa insolita le frontiere! Una linea sulla cartina, un ufficio squallido in mezzo al nulla. Ma piove sia di qua e che di lá, “nell'altro paese”. Cosa cambia passando una frontiera?

La economia: dal Peso messicano al Quetzal del Guatemala, dal Quetzal al Dollaro; cambiano i presidenti: da Calderón a Colón, da Colón a Funes; cambiano i nomi delle pompe di benzina: da Pemex a Shell, da Shell a ESSO.

Però il paesaggio selvaggio é solo uno, la gente soffre per le stesse miserie, lo stesso sfruttamento, la stessa tormenta tropicale chiamata “12E”.

(Ana)

Allarme rosso

Vari paesi dell'America Centrale ed alcuni stati del sud del Messico, hanno vissuto ad ottobre una situazione molto critica. Le piogge torrenziali e le centrali idroelettriche, che accumulano acqua fino all'ultimo momento per produrre più elettricità possibile e poi aprono le loro dighe violentemente, hanno provocato forte inondazioni.

Il risultato è fame, tristezza e violenza.
La gente ha perso tutto: la casa, il raccolto e l'allegria. Questa situazione si ripete di anno in anno e ogni volta è peggio. Ma mentre questa parte del mondo agonizzava, l'altra parte che faceva? Qualcuno se n'è accorto? Che notizie sono arrivate? Leggere il giornale significa informarsi?

Non so qual'è la situazione a questo problema che ricorre ogni anno.

Quello che so è che mentre ciò succedeva, la Cooperativa Banana si trovava nel mezzo di questa tormenta e abbiamo deciso di sommarci a una Carovana della Risa, organizzata da Kali Naualia, un centro sociale autonomo di donne e lesbiche di San Salvador. Così abbiamo visitato vari centri dove si trovava la gente alluvionata e per qualche ora abbiamo condiviso con loro un momento, riuscendo a fargli dimenticare l'acqua per farli ridere con la nostra opera di teatro e altri giochi ricreativi.

E come succede sempre in questi momenti di emergenza, ci sono quelli che si approfittano delle disgrazie e in questi centri ci siamo incontrati con gli adepti della Chiesa del Tabernacolo, una chiesa evangelica che portavano delle torte mostruose, caramelle e un megafono a tutto volume con i versi biblici come musica di fondo.

Poi si trovava GANA, una scissione del partito di destra ARENA, che arrivavano ai rifugi con giochi, doni e propaganda elettorale. C'era anche l'azienda proprietaria della diga idroelettrica che regalava materassi... quanti Babbi Natale!

(Ana)

El Salvador, amore sfortunato!

Mi sentivo a casa: le facce, i cartelli pubblicitari, gli abbracci, la zuppa di fagioli, tutto ci indicava che eravamo ritornati a casa. Però la pioggia non cessava di picchiare violenta: un uragano senza nome e, di conseguenza, senza aiuti internazionali, nonostante migliaia di persone siano rimaste alluvionate e abbiano perduto tutto. Gli abbracci ritrovati si mescolavano ai disastri: mi ricordavo bene dei primi ma non dei secondi.

Ci eravamo dimenticati della vulnerabilità di questo piccolo paese, deforestato ed inquinato, dove molti vivono in case di lamiera ai bordi di montagne troppo fragili o accanto ai fiumi senza argini. Ci eravamo dimenticati della sfortuna di questo paese che 20 anni di governi di estrema destra hanno votato all'ingiustizia sociale, al disastro ambientale, alla delinquenza, al narcotraffico, al riciclaggio.

Mi sentivo innamorata di un amore sfortunato.

FRAGILI COME TARTARUGHE

spiaggia di Los Cobanos, all'ora del tramonto, un centinaio di tartarughe Golfine appena nate hanno percorso il breve tratto che unisce la terra e l'oceano. Piccoli esseri neri che muovevano scoordinatamente le alette, lente ma senza indecisioni, hanno puntato verso la grandezza dell'oceano e le sue onde violente. L'arrivo di ogni onda le sorprendeva facendole rotolare con violenza, rovesciandole nella loro fragilità. Così piccole ma coraggiose: solo una su mille sopravvive e alcune di loro sembravano saperlo: a tratti restavano immobili osservando quella immensa vastità che deve essere registrata in qualche parte del loro DNA. Eppure intraprendevano il cammino e presto sparivano ai nostri occhi inghiottite dalle acque verso il loro destino sconosciuto.

In loro, la vita si rivela fragile, eppure irrefrenabile. La paura non può vincere, occorre vivere.

IL SECONDO ARRIVEDERCI DANZANTE

La solidarietà e la creatività degli amici de El Salvador è davvero ineguagliabile! Se la nostra seconda festa di addio è stata un successo (la prima fu a febbraio), è grazie a tutti loro: grazie a Ivan che ha messo un posto di Tarocchi ed ha letto le carte a piú di 20 persone; Andrea e Edver hanno passato varie ore editando dei video da proiettare; Luis si è vestito da presentatore televisivo e ha fatto il ridicolo molto bene; il Chino ha messo la miglior musica del mondo ; Virginia ha sottratto il proiettore dal suo ufficio nel pieno della notte; Vladi, Begonia e Fernando ci hanno messo a disposizione la casa incondizionalmente e sono addirittura andati a dormire da un'altra parte, Pamela si è teletrasporata via Skype e la lista delle dimostrazioni d'affetto potrebbe continuare…

Alla fine abbiamo venduto 10 casse di birra e non c' era persona alla festa che non indossasse la nostra maglietta: tutto era una allegria! Abbiamo ballato e riso fino all'alba...anzi fino all'arrivo della polizia!!!

Arrivederci amici, ci mancherete!!!

San Cristobal de las Casas - ultima tappa messicana.

2011-10-08T14:07:00.000-07:00

Il cielo di San Cristobal riesce ad essere veramente bello e vicino. Le casette colorate adagiate sulle colline morbide di questo altopiano circondato di monti boscosi, salite leggere srotolano filmini di casupole basse e colorate. Qui intorno i famosi territori liberati dal movimento zapatista.

********

ACTEAL, IL ZAPATISMO SENZA ARMI

A Acteal, una delle comunitá zapastiste su queste montagne, un gruppo di ragazzi e bambini stanno preparando una semplice opera di teatro in ricordo del massacro di 47 persone del villaggio, uccisi nel '97 da un gruppo di paramilitari.

Acteal è un villaggio che aderisce alla cosí detta Rivoluzione Zapatista, ma che non ha seguito il cammino delle armi: ad Acteal la rivoluzione di fa con il digiuno e la preghiera, secondo gli insegnamenti di Ghandi e delle teoria della non-violenza.

Il gruppo, di circa venti adolescenti e qualche bambino, si riunisce in un capanno di legno e lamina, con l'aiuto di Josefina, una teatrante argentina che ho conosciuto in questi giorni e che mi ha invitato a conoscere il villaggio. I piú grandicelli hanno visto il massacro, sono sopravvissuti scappando o fingendosi morti ma hanno person i loro familiari e la loro innocenza: non possono dimenticare quel 22 dicembre di 14 anni fa.

I ragazzi sono molto timidi, sopratutto le ragazze che vestono gli abiti tradizionali, mentre i ragazzi vestono all'occide

ntale. Le ragazze parlano solo in lingua indigena Tzotzil (anche se sospetto che sappiano parlare spagnolo), mentre i ragazzi usano entrambe le lingue. Per tutti loro è molto difficile par

lare a voce alta o guardare negli occhi e devono fare un grande sforzo sul palco, per farsi ascoltare, non coprirsi la bocca, non dare le spalle al pubblico, insomma superare la vergogna.

Josefina li aiuta, li incoraggia e propone esercizi teatrali. Ogni sua frase viene tradotta in Tzotzil, ma spesso i ragazzi ha

nno troppa vergogna e non riescono a fare neanche gli esercizi piú semplici.

- Qui si impara cos'è la pazienza! - mi dice in auto, mentre torniamo a San Cristobal - Qui le persone hanno un ritmo completamente diverso, per montare questa piccola opera ci è voluto piú di un anno!

E poi, dopo un breve silenzio, come se stesse cercando di convincere se stessa, riprende:

- Ma alla fine, questa è la loro maniera di fare teatro e va bene cosí!

Nelle zone rurali, la vergogna è un fenomeno culturale diffusissimo. Moltissimi si vergognano di essere indigeni, si sentono inferiori ai bianchi, sfuggono perfino il nostro sguardo. Qui, l'80% della popolazione è indigena e nonostante ció sono discriminati se, ad esempio, cercano lavoro o vanno all'universitá con i vestiti tipici.

Per i giovani è un problema: conservare le proprie radici culturali anche a costo di essere emarginati? Per me, invece, la domanda è sempre la stessa: perché in questo mondo non c'è spazio per tutti?

*******

LA DOLCE VITA

Il viaggio è molto riposante in questo periodo. Riceviamo in prestito la casa di uno spagnolo, che attualmente si trova in Europa, a due passi dal centro. Non ci resta da far altro che godersi la tranquilla vita di San Cristobal, di godere il presente, di avere a disposizione tutto il tempo per fare tutto ció che ti piace. Ogni giorno puoi decidere se fare una passeggiata, andare a lezione di canto, fare yoga a casa, bere caffé sui tavolini all'aperto, fare spesa al mercato, chiacchierare sulle strade, pisolare tutto il giorno sul divano, fare scarpette all'uncinetto, vedere un film in un centro culturale, leggere un romanzo, visitare un paese vicino e mille, mille altre opzioni. C'è tutto il tempo! E' un regalo, sopratutto se penso alla vita di corsa che la maggior parte delle persone è costretta a fare. E poi, come dice Elfio (mio padre), la gente finisce per dimenticarsi i figli in auto.

*********

CARAMELLE PER L'ANIMA

La nostra opera di teatro sull'ambiente entra a pennello in un programma chiamato "Escuelas Verdes", a cui molte scuole aderiscono e quasi tutte le mattine abbiamo una replica. Visitiamo circa quindici scuole, di ogni tipo: scuole povere nelle quali i professori pagano di tasca loro l'opera di teatro pur di realizzare il teatro per i loro alunni e scuole super lusso dove la direttrice piange miseria e ci paga la metá dei soldi pattuiti.

Ascoltare centinaia di bambini che ridono tutti insieme è una emozione unica.

Nella scuola di San Felipe, nella periferia povera di SanCristobal, circa 400 bambini indigeni (che probabilmente non avevano mai visto il teatro) alla fine dello spettacolo, hanno fatto una fila lunghissima per riempirci di baci e "grazie". I loro "grazie" erano caramelle per l'anima.

Nella scuola Pinguino, invece, dove si applicano metodi di insegnamento basati sull'ascolto, la relazione umana, l' ecologia, eccetera, i ragazzini ci hanno tirato i loro calsetti, hanno fatto confusione tutto il tempo e ci guardavano come storpi sul marciapiede.

Ed è cosí che un'altra volta le cose appaiono sottosopra.

****************

TRE GIORNI CON JOVANOTTI

Jovanotti è stato a casa nostra! L'abbiamo conosciuto qui a San Cristobal durante l'organizzazione di "un sabato per la madreterra". Era proprio lui, anche se ha un forte accento brasiliano e diceva di chiamarsi Achille!

Nella "Casa del Pan", centro culturale lungo il viale pedonales Real de Guadalupe, abbiamo avuto una piccola funzione di ¿Qué onda con la Mamá?Ambiente familiare, poco pubblico ma generoso e sopratutto tanto buonissimo cibo vegano a pranzo e a cena, cucinato appunto da Jovanotti in persona! wow!

Grazie a lui, Ana ed io abbiamo assistito al documentario Earthlings, un analisi minuziosa e dettagliata di tutte le sofferenze e torture che gli animali soffrono a causa nostra. Ho avuto un pugno allo stomaco per varie ore, nausea e voglia di vomitare; dubito che riusciró di nuovo a mangiare della carne. Forse è il momento di un altro cambiamento!

*******

LOS TRICLETAS: UNA FAMIGIA IN BICICLETTA

(www.tricletas.blogspot.com)

Nahuel è un bambino incredibile: ha tre anni e mezzo e da circa due (piú della metá della sua vita) viaggia con i suoi genitori, udite udite, in bicicletta! O meglio, in una carrozzina trainata dalla bicicletta di sua madre e suo padre! Per esempio, solo da Tapachula, la frontiera con il Guatemala, a San Cristobal del las Casas (circa 6 ore in auto), ci hanno impiegato 10 giorni!! Per attraversare il Guatemala (500 chilometri) ci hanno messo 9 mesi!

- Io sono un bambino viaggiatore - dice Nahuel tra il serio e il giocoso - io ogni giorno dormo in una casa diversa!

- E qual è la casa che piú ti é piaciuta fino ad ora? - gli chiedo.

- La casa dei pompieri! - dice lui sorridente, ricordando quella volta in cui hanno dormito in una stazione dei vigili del fuoco.

Nahuel è incredibilmente indipendente, per l'etá che ha: per esempio si mette a letto da solo e quando si sveglia, se i suoi dormono, si mette a giocare parlando a bassa voce. E' capace di inventare storie che non finiscono mai, incrociando quello che ha visto con quello che immagina, e improvvisamente ti da un gran abbraccio o ti stampa un bacio in bocca. Nahuel vive il presente (come fanno tutti i bambini) con la differenza che per lui il presente è un pozzo di incontri e conoscenza da cui puó attingere senza limite.

********

¡ADIOS MEXICO!

Lunedí, ultimo spettacolo in una scuola e poi si scende verso El Salvador. Abbiamo passato in Messico 8 mesi, 245 giorni, 5.952 pienissime ore. Sapevamo che questo paese é molto bello, ma non immaginavamo tanto! Ripartiamo alleggeriti di parecchi chili (nel caso di Massi) e apparati tecnologici (rubati) ma pieni di emozione, apettative e nostalgia. ¡Adiós México!

Cartoline da Mazunte.

2011-08-29T14:15:00.003-07:00

La storia è un cerchio che si apre e si chiude in cerchi concentrici, o meglio, in un movimento a spirale, un divenire che chiude il ciclo e lo riapre senza mai ripetersi.

Cosí potremmo iniziare a parlare di questo mese trascorso a Mazunte, piccolo villaggio sulla costa del Pacifico, nello stato di Oaxaca.

Il mese è stato pienissimo di storie ed avvenimenti. Queste sono solo alcune cartoline da Mazunte.

Ad esempio, il giorno in cui arrivammo qui, avevamo appena subito il furto delle biciclette e della macchina fotografica. Ora che stiamo partendo, Autumn, una ragazza dell'Alaska ci regala un'altra bellissima Canon. Appena arrivati troviamo Incarni, una esplosiva ragazza massico-spagnola, conosciuta qualche anno fa, di cui avevamo perso le tracce ed é proprio nella sua bellissima villa, dove è possibile fare il bagno in una vasca panoramica sul tetto, che chiudiamo questo mese.

Come ci accade sempre, entriamo a far parte di un gruppo, di un piccolo branco o, come a noi piace chiamarlo, di una famiglia improvvisata, fatta di persone locali e viaggiatori che, per mille ed una coincidenza, si trovano a condividere uno spazio ed un tempo insieme.

***

La prima famiglia di Mazunte é stata stretta niente meno che dalle manette della polizia. Massimo, Ana, La Negra ed io conosciamo Tulio y Woody (appena uscito da Toy Story), due brillanti giovani messicani in vacanza, uno biologo e l'altro musicista. Dopo pochi minuti di chiacchiere sotto le stelle arrivano alcuni poliziotti che, con violenza, arroganza e soprattutto senza nessuna ragione valida, ci perquisicono, non trovano nulla ma ammanettano Tulio e lo portano via. Ci spaventiamo molto, non sappiamo che fare e con Woody cerchiamo di avvisare la sua famiglia. Per fortuna, poche ore dopo lo rilasciano, previa una buona mancia. Siamo costernati di fronte all'arbitrarietá commessa della polizia. Ma di positivo c'è che l'unione é giá fatta! Avevamo dei nuovi amici e con loro trascorriamo qualche giorno in un campeggio di fronte al mare, parlando si sogni, ballando, facendo yoga ed ascoltando il suono del flauto ballerino di Woody.

***

È tempo di salutare la Negra, amica di Ana, che ha viaggiato con noi per 3 mesi. La Negra ritorna in Argentina dove ha lasciato il suo amore amato. In queste settimane, ci ha riempito della sua innarrestabile energia positiva e ottimismo, trainando il gruppo nei rari momenti di tristezza. Ciao Negra, hasta pronto!

****

Quando Woody e Tulio ripartirono per Cittá del Messico, apparve la seconda famiglia di Mazunte e (sorpresa!) questa non fu solo una famiglia di amici ed emozioni, ma anche di pistoni! Era una famiglia dei viaggiatori in Volkswagen! Ci trovammo con Omar y Karina, una coppia messico-peruana, in viaggio fino alla Patagonia a bordo del loro furgone color caffé, chiamato La Generala e con Alejandro, mago di professione, in viaggio, da una vita intera, a bordo della Maga, una West Falia bianca! La Banana, la Generala e la Maga crearono un piccolo accampamento soprannominato (con affetto) la Favela o il Pantano Putrido, dove tutti eravamo sudditi di Re Calor e Regina Zanzara!

E finalmente accade ció che aspettavamo da molto tempo: Omar e il Mago si buttano a capofitto nel motore della Banana, scoprendo che al carburatore mancava una vite, provocandone l'eccessivo consumo di benzina e la lentezza! Che bello, finalmente, comproviamo che il consumo si reglolarizza e che la Banana tocca la incredibile velocitá di 90 km all'ora: un vero record!!!

***

E con il riprendersi della Banana, inizia la serie del DALE CON TODO, una sorta di "avanti tutta!" che diviene il nostro lev-motiv!

***

Mago Magor lo conosciamo il giorno stesso in cui si fa male alle costole! Massaggi, agopuntura, medici, pastiglie, né rimedi della nonna: niente sembra fargli passare il dolore al centro del petto, che gli blocca tutti i movimenti. E purtoppo, sembra salterá la cosa per lui piú importante: il provino per entrare a una scuola di circo. Ma poco prima di lasciare Mazunte, ecco riapparire il Mago, agitando le braccia in mezzo alla strada.

- Che succede Mago?

- Mi hanno preso alla scuola di Circo e ho pure vinto una borsa di studio! Sto partendo per Cittá del Messico!

Festeggiamo abbracciandoci e cantando in cerchio, di notte, proprio di fianco alle lapidi di un cimitero! Dale con todo, Mago!!!

****

Giornate di insopportabile caldo e zanzare si alternano a piogge tropicali senza tregua. Nel breve spazio che rimane, la Natura è bella e generosa. Una mattina, dopo una forte tempesta, cammino fino al promontorio di Punta Cometa: l'aria tersa rendeva i colori piú vividi che mai. Sulle rocce di Punta Cometa non c'era nessuno, mi sdraio di fronte al mare, che non posso smettere di osservare e cullata da un vento deciso, mi lascio accarezzare dal calore, dall'erba, dalle pietre, dalle onde che si rovesciano sulle roccia. Piacere fisico e spirituale si intrecciano solo quando si ama.

***

Emiliano ci apre le porte del suo cuore ferito da un matrimonio fallito. Emiliano è un uomo tanto grosso quanto buono, tanto negro quanto trasparente. I suoi tatuaggi carcelari sembrano sli schizzi di un bambino sulla pelle e le sue mani enormi le usa solamente per fare massaggi. Attraversa la rabbia e il dolore del divorsio: i suoi occhi dalle ciglia lunghe diventano tristi ogni volta che vede la sua ex. Proprio lui, che fa tanto volontariato per rendere Mazunte un luogo migliore, proprio a lui, che crede e lotta per la dignitá dell'essere umano, proprio a lui la guerra è arrivata in casa.

Ci trasferiamo al Balam Juyuk, un bell'albergo su una collina a strapiombo sul mare, da dove vedo l'oceano spaccarsi e spumeggiare incessabilmente sulle rocce. Il cielo è grigio e ancora carico di pioggia; osservo gli insetti riprendere il loro posto abituale dopo la pioggia, appena passata. Oggi i mercati finanziari sono crollati. La Borsa di Milano ha bruciato 15 miliardi di euro. Quanto è?

****

E iniziano le funzioni. Funzioni, funzioni, funzioniamo. In piccoli borghi in festa o in villaggi isolati. Arriviamo ad un accordo con il Municipio che ci paga 6 spettacoli. Ho la senzazione che nelle zone piú rurali non ci sia bisogno di molte parole. Un altoparlante, montato in cima ad un palo, annuncia l'arrivo dei "pagliacci ecologici" e lentamente appaiono tanti bambini, che peró si mantengono a debita distanza da noi. Donne dai capelli lunghissimi con i bambini attaccati alle loro gonne non si avvicinano facilmente, sembrano intimiditi, perfino impauriti dai pagliacci. E' un muro duro da rompere e le parole non sono di molto aiuto, visto che qui si parla Zapoteco, una lingua indigena molto diversa dallo spagnolo. Iniziamo l'opera di teatro, ma ad un ritmo piú lento, il corpo e gli occhi prendono voce e riescono a strappare le risate di tutti. Nei paesi piú grandi è dove riscuotiamo un gran successo, il pubblico partecipa ed esplode in generose risa, che ci fanno sentire felici. A San Isidro, un gruppo di donne si mette d'accordo per ricevere un piccolo corso di riciclaggio dei rifiuti, che risulta un piccolo successo.

***

Massi, Anita ed io arriviamo sempre spossati la sera. Aiutiamo Emiliano nella sua posada, invasa da gruppi di adolescenti francesi e viziati. Massimo rimodella i mobili dentro della Banana, per rendere il tutto piú abitabile. Ogni cosa va prendendo il suo posto.

- La luna está pesada!! - sbraitava giá di buon ora il grosso Emiliano.

- La Luna è pesande! - effettivamente ieri notte il disco era quasi completo, penzolava dal cielo come un obeso faccione pallido. Sta notte sará luna piena. Che succederá??

Il mare è agitato, lo sfragore delle onde non è mai stato cosí forte, l'acqua è una distesa di spuma bianca che i cavalloni alimentano al sfracellarsi sulle rocce di Punta Cometa. Una foschia bianca si alza dalle acque, la spiaggia è l'ultima frontiera, quasi deserta, di un mare che oggi è agitato da correnti molto forti.

La luna piena influenza il mare, rendendolo nervoso e arrabbiato. Un turista chilango (cioé di Cittá del Messico) è affogato a pochi metri da noi, la sua fidanzata si è salvata per miracolo dalla forza delle acque. Dicono che si sono buttati a nuotari giá ubriachi, ma la veritá è che la luna è piena ed il mare è sleale.

Poco dopo, una onda anomala ha sorto il piede di una ragazza neozelandese, nostra vicina, facendo fuoriuscire l'osso della caviglia. Pochi minuti dopo avevamo a bordo la ragazza infortunata, il suo fidanzato e una vicina messicana. Non volevano andare in ospedale ma a casa di una signora, conosciuta come la "Huesera", la ossatrice. La signora, grassoccia, sulla cinquantina, indossava una gonna al ginocchio e una maglietta rosa ed aveva i capelli neri, ordinatamente legati in una coda. Si sedette di fronte alla ragazza, in una tettoia, e fermó il piede tra le sue gambe, per massaggiare energicamente l'osso che spuntava innaturalmente dalla caviglia. La ragazza si lamentava, stringeva tra i denti il un lenzuolo. La huesera le portó una bottiglia di Mezcal (una specie di Tequila artigianale), che la ragazza ingoió fino al fondo. La huesera riprende a massaggiarle il piede, spingendo poco a poco l'osso verso la caviglia. I lamenti e le urla aumentano, il ragazzo la massaggia e gli fa coraggio, ma le urla di lei prendono tutti allo stomaco. La huesera fa una pausa, spiegando che manca poco per far rientrare l'osso, che non deve tirare i muscoli ma cercare di rilassarsi per facilitare il lavoro.

Dopo qualche minuto di riposo, inizia l'ultimo massaggio, il piú doloroso. La ragazza urla sempre piú forte, sembra impazzire di dolore, grida "il mio piede, il mio piede, il mio piede". Sento il sapore di sangue in bocca, mi si chiude lo stomaco e inizio a dubitare della capacitá della Huesera. "Forse non è capace" penso, "forse sta peggiorando la situazione spingendo l'osso ancora piú fuori dalla sua posizione, forse dobbiamo andare in ospedale". Offriamo delle pastiglie contro il dolore ma la huesera dice che non puó prenderle, perché ha bevuto molto mescal. Le urla non smettono, anche quando la huesera toglie le mani dal piede, ripetendo che era tutto finito, che era giá tutto a posto. Ci vogliono molti secondi per calmare la ragazza, per farle capire che l'osso è giá rientrato ed il dolore sta giá svanendo. Lentamente la ragazza si abbandona, si tranquillizza e mentre la huesera gli applica una benda, il suo ragazzo, anche lui in stato di shok ci chiede se ci sembra che il piede sia tornato normale. "Ci pare di si", diciamo anche se gli consigliamo una radiografia, "tanto per essere sicuri".

Dopo quella avventura, io decido che non faró piú il bagno nel mare di Mazunte e cosí compiró la mia promessa.

***

Ci pensa il destino, il destino pensa davvero a tutto!

Il capitolo Maria Bris era ancora rimasto aperto e doloroso. Effettivamente, dopo la separazione con Maria (per chi non lo ricordasse, la precedente compagna di viaggio, da cui ci separammo per incompatibilitá di ogni tipo!) non ci eravamo piú visti ed erano rimaste aperte varie questioni emozionali ed economiche. Maria si rifiutava di incontrarsi con noi, dicendo che si trovava lontano, in un altra parte del paese, mentre noi chiedevamo con insistenza di incontrarci. I nostri scambi di mail si facevano ogni volta piú rabbiosi e dolorosi (una sua mail era capace di rovinarci una mattinata) ed stavamo giusto rinunciando a poter parlare personalmente con Maria ed ai soldi che dovevamo ancora ricevere da lei.

Ma ecco lo zampino del destino… e in un paese enorme come il Messico, Maria decide di andare in vacanza ed approda esattamente a Mazunte! Che sorpresa quando si trova di fronte a noi! Riusciamo cosí a sederci di fronte ad un succo di Ananas ed a parlare umanamente delle questioni irrisolte, raggiungendo un pacifico accordo. Pochi giorni dopo Maria riparte all'improvviso, senza salutarci, ma il destino ha voluto che chiudessimo anche questo cerchio, nella miglior maniera possibile.

***

Ci sono personaggi di tutti i tipi. Americani pieni di dollari che a Mazunte fanno la vita da nababbo, famiglie in viaggio con figli piccolissimi, viaggiatori minimalisti in bicicletta, esploratori di tutte le droghe sul mercato, artigiani, circensi, artisti ed artistoidi. Conosciamo un sacco di gente, "onguno col suo viaggio, ogniuno diverso (come direbbe un cantante), ognuno in fondo perso per i fatti suoi!

Paolo, per esempio, è nato del 48 (ha l'etá di mio padre) e dal 1969 non ha mai smesso di viaggiare. Da qualche anno si è fermato a Mazunte, dove si è costuito una bella casa circondata da una vegetazione esuberante, ascolta la sua collezione di buona musica in cassette, che lui stesso ha registrato ed etichettato detagliatamente, e colleziona libri in varie lingue. Ci fermiamo gli ultimo giorni a casa sua, che ama la conversazione e cucinare per noi.

***

E' ora di ripartire, degli abbracci e dei saluti.

Il motore della Banana romba come non mai e dentro, con in nuoi scomparti, non è mai stata cosí ordinata! Prosegue il viaggio verso San Cristobal de las Casas (Chiapas), che doveva essere il punto di inizio del viaggio e sembra invece trasformato nel punto di arrivo. Un altro cerchio che si apre e poi si chiude.

Chacaua, la grande casa sull'oceano.

2011-08-07T13:23:00.000-07:00

Chacaua è una riserva naturale sulla costa occidentale del Pacifico, poche centinaia di chilometri piú a sud di Acapulco. Per arrivarci è necessario percorrere trenta chilometri di strada sterrata, che nella stagione delle piogge diventa una via crucis di pozzanghere e fango, e poi contrattare una lancia locale, che per un prezzo di circa 10 pesos a persona, ti porterá dall'altra parte del fiume, dove alberga una baia stetta su tre lati.

Chacaua, dove vivono solo 700 persone e qualche surfista di passaggio, è in realtá una grande casa, una sola grande casa, con una immenza terrazza di sabbia che si affaccia su uno spicchio particolarmente mansueto di oceano. Su spiaggia, proprio come una terrazza di fronte al mare, si gode della brezza marina, all'ombra di numerose tettoie di legno e paglia e di amache, che ad una prima occhiata sembrano avere molti proprietari, ma in realtá si scopre che le cose non stanno esattamente cosí.

Chacaua ha una sola grande cucina, ripartira in varie casupole, un solo grande frigorifero, un solo grande letto e una sola grande dispensa. Tutto è diviso, tutto è comune. Gli spazi e le cose hanno un proprietario nominale, ma sono semplicemente a disposizione di tutti, locali e visitanti. Impari presto (non senza uno stupore che ti fa sentire quasi a disagio), che puoi usare qualsiasi amaca o sedia che hai alla mano, aprire qualsiasi frigorifero, entrare in qualsiasi porta, senza dubbio spalancata, che si trovi di fronte a te.

E poi, c'è il mare, unica, immensa madre, dalla quale attingere ogni volta che si ha fame.

Questo luogo è stato soprannominato "l'isola dell'abbondanza". Ben presto abbiamo conosciuto i vicini; Ana, Cirilo, tia Mode e via dicendo, la maggior parte nell'atto di donarci qualcosa: un cocco fresco, una birra, una conchiglia, una sigaretta. Esempio di questa attitudine tanto ospitale da farti sentire a casa tua è stato Perico, un negro corpulento di mezza etá, la cui famiglia è in vacanza in Chiapas, mentre lui bivacchia di casa in casa, tracannando una birra dopo l'altra. Perico ci invita a casa sua, pur di non stare solo, a mangiare un enorme piatto di gamberetti, annaffiato da fiumi di birra e tranquillitá della sua capanna. Non contento il giorno successivo ci cucina 10 pesciotti. L'abbondanza si intreccia con la generositá, senza presentare fatture.

Un altro personaggio da ricordare è la Catalina, una anziana spagnola, che oltre ad invitarci ad una ricca paella spagnola, traboccante di cozze e gamberetti, ci ha recitato e cantato le sue composizioni.

Ci sentivamo quasi senza parole, di fronte a tale accoglienza. Per 5 giorni siamo stati nella paradisiaca isola dell'abbondanza senza spendere un centesimo, ma ricevendo tutto il tempo. Questa mattina, quando stavamo giá partendo, siamo stati invitati ad un pranzo, ancora a base di gamberi, a cui abbiamo dovuto rinunciare. Alucinante!

La laguna di Chacaua è una casa comune, dai contorni e colori spettacolari. Temo che molti surfisti, isolati nella loro passione in bolle nordamericane, non si accorgano neanche di essere ospiti di una grande casa e continuano a pagare, con i loro dobloni, per ció che la gente gli offre gratuitamente.

Chacaua, ti auguro di restare casa e non trasformarti mai in albergo!

Viaggio al centro del nido

2011-07-14T16:16:00.000-07:00

Mi rendo sempre più conto che vado in Italia soprattutto per i miei genitori ma che poi, quando mi trovo lì, è soprattutto per me.

Quest’anno il viaggio è iniziato già durante il viaggio, visto che lo scalo a New York si è trasformato in una piacevole passeggiata per Brooklyn in compagnia di Julia, la ragazza con cui avevo condiviso la casa durante il mio primo anno a Sensuntepeque. Piacevole ritrovo perché Julia è bellissima, in qualche modo è una sorella minore.

L’arrivo a Milano poi è stato tinto di bandiere arancioni che festeggiavano la vittoria di Pisapia e spennellavano la città di speranza. Una pizza con Viviana e Cristina (Ecuador), anche loro donne forti e magnifiche, mi fa sentire che il cammino fino all’oggi è stato lungo e pieno.

Il treno più lento e affollato del mondo mi trascina fino ad Ancona, dove alla stazione mi aspettano Elfio e Rina, sorridenti, anche se mi basta uno sguardo per capire che qualcosa non va. Ed infatti, poco dopo, ecco la notizia: nonna Viola non c’è più, se ne è andata pochi giorni prima.

Yolanda, detta Nonna Viola, la mia ultima nonna, era malata da tanti anni ma i suoi occhi azzurri erano là; anche se annebbiati, a volte spaventati o confusi, erano là. Quest’anno, invece, non li ho trovati al solito posto ed ho dovuto cercarli negli occhi di mia madre, in quelli dei miei zii e zie, in fondo ai ricordi. Ciao Nonna Viola!

Poi sono entrata nel consueto vortice di appuntamenti, chiacchiere e mangiate, che si è riproposto in mille salse: parenti, amici, ex-compagni di scuola, amici dei miei. Relazioni vecchie e nuove, alcune direi eterne.

E ho tirato i remi in barca, mi sono lasciata cullare al ritmo degli inviti, degli eventi, ma soprattutto dall’affetto di Elfio e Rina, che mi hanno coccolato come una principessa.

Il limite tra il dare ed il ricevere si annebbia; mi sento quasi

a disagio a ricevere così tantoaffetto, mi sembra di non poter mai dare altrettanto e, allo stesso tempo, ricevo conpiacere, perché so che chi dà, lo fa spontaneamente.

Di nuovo, remi in barca, mi abbandono.

E poi venne l’addio al nubilato di Serena: come divertirsi un mondo facendo semplicemente il giro dei bar di Piazza del Papa; e poi venne la giornata (e cena) a Portonovo con Cristina, Vera e consorti dove, con mia grande sorpresa, scopro (riscopro) una bellezza che non ha eguali e che (lo dico con orgoglio) supera anche quella dei Caraibi delle cartoline.

E poi venne il matrimonio di Serena e Tom, innamorati e giocosi, a vederla sembra che stiano giocando e invece sono seri, o meglio, seriamente innamorati. E poi venne il pranzo a casa Graziosi, il rincontro con Lauretta, Antonio, Lina, Vicki...

E poi venne, la cena a Mazzangrugno, l’aperitivo con i compagniucci della 5F, le cene con i zii e i cugini. E poi venne la cena a casa Ribighini, la birretta con Matteo, le chiacchierate con Maria Rita; e poi venne…molto altro... (l'anno scorso ho ricevuto parecchie "cighe" dalle persone che non sono state menzionate, in questo che sembra quasi un requiem... quest'anno chiedo scusa in anticipo).

L’ora dei saluti è sempre la più dura, soprattutto quest’anno in cui il presente ha colori molto vivi ma contorni indefiniti.

Una English Breakfast a Londra con il grande Balf e poi il volo per il Messico.

Massimo e la Banana mi aspettano, lo so, ma in qualche modo si lasciano le comodità per rischiare. Partendo, mi guardo indietro e vedo il nido; in Messico invece bisogna volare.

**********************************

FOTO VARIE

Chilometri ed angeli

2011-04-05T14:21:00.000-07:00

Ci eravamo lasciati circa 30 giorni fa, quando ci preparavamo a lasciare Puerto Morelos, nei Caraibi, per risalire fino a Città del Messico, qui conosciuta come DF (Distrito Federal).

Beh, è passato un mese e al DF non ci siamo ancora arrivati!

Massimo, Matteo, Maria ed io abbiamo trascorso indimenticabili giorni on the road, percorrendo qualche centinaia di chilometri al giorno, al ritmo lento della Banana, campeggiando là dove ci coglieva la notte (villaggi sperduti, spiagge solitarie, benzinai sull’autostrada), cucinando alla luce di una candela e ridendo a crepapelle ricordando episodi avvenuti più di 10 anni fa.

La logistica della Banana migliorava di giorno in giorno, mentre attraversavamo la luminosa Merida, le immobili lagune di Campeche, il ponte sull’oceano di Città del Carmen e le morbide colline di Veracruz. Abbiamo alternato i chilometri sulla carretera, alle visite culturali e alle prove dello spettacolo di teatro Que onda con la Mamà? (Che succede a la Mamma?), nella quale Massimo e Maria spiegano che cos’è il surriscaldamento globale, come risparmiare acqua, come ridurre i rifiuti (io sto alla parte tecnica).

Poi, circa 15 giorni fa, eravamo ad appena 150 chilometri dal DF, la nostra meta, quando la notte ci sorprese a Puebla, città coloniale fondata dagli spagnoli nel 1530, con il nome di Città degli Angeli. Da allora non ci siamo più mossi: Puebla ci ha sorpreso, adottato ed innamorato.

LA SORPRESA
Puebla ricorda Bologna, a volte Napoli o a volte Siviglia: loggiati freschi dove bere un frullato, viuzze piene di artigianato locale, ceramiche colorate e casette basse, i ristorantini sulla strada o negli scantinati. Le vie sono piene a tutte le ore e, ad ogni angolo, si scopre un musicista, un acrobata o un matto.

L’ADOZIONE
Attraverso una imprevedibile rete di conoscenze siamo arrivati alla sede di Rodarà, una compagnia di teatro e circo, dove Roberto e El Gato ci hanno dato stanze per dormire, cucinare e terminare di montare lo spettacolo. E, sempre attraverso una imprevedibile rete di conoscenze, abbiamo iniziato a lavorare in alcune scuole, villaggi ed eventi, con giornate di animazione, corsi di animazione alla lettura e pedagogia dell’umore.

L’INNAMORAMENTO
Mentre il nostro calendario si riempiva di date ed appuntamenti, ci siamo dilettati con i piatti tipici di questa zona (il mole poblano, il pozole, la semita); le vasche in centro, le 365 chiese di Cholula, la più antica biblioteca del continente americano, il campionato di Wrestling, cene a base di sushi giapponese. Insomma una varietà di eventi mondani e culturali inimmaginabile per noi che venivamo da 3 anni in Salvador.

Insomma, la Cooperativa Banana ha la sensazione che il nostro angelo custode si sia finalmente messo gli occhiali!!!

24 / 7

2011-03-18T15:16:00.000-07:00

Ventiquattro ore su ventiquattro, sette giorni su sette. La squadretta in campo non cambia: Maria, Matteo, Massi ed io, ci cuociamo in tutte le salse: agridolci e caramellate, sotto sale e sott’olio, siamo sempre noi quattro, a bordo della Banana. E così ci conosciamo ogni giorno di più.

Per esempio a Maria non piace che le tocchino i piedi, anche se a volte fa eccezione, odia l’acqua fredda (anche se inizio a sospettare che non le piaccia l’acqua in generale) e quando pensa che nessuno la guarda fa imprevedibili smorfie con la bocca.

Matteo invece, a volte, sembra Mr Bean, si spruzza l’alcool o il succo d’arancia negli occhi, si sfrigia e ferisce in continuazione, ed ha le gambe che sembrano un tabellone di freccette, piene di punture di zanzare e formiche. Quando finisce le magliette pulite, poi, prende in prestito da Maria una delle sue magliette attillate e con la scollatura, così diventa particolarmente divertente vederlo girare con il cestino per le corsie del supermercato e la mano ciondolante, tra gli sguardi divertiti di clienti ed i bacetti maliziosi del giovane cassiere gaio.

Tra le sue manie, Matteo continua a dire che non russa, mentre appena scattano le nove sembra che una motosega stia cercando di abbattere una sequoia.

Matteo e Massimo insieme sembrano Raimondo e Sandra: dovevate vederli discutere su come cucinare alla brace un dentice di 5 chili senza l’ausilio di una griglia (dopo 2 ore il povero pesce, ridotto in briciole e brandelli, è finito a rosolare su una umile cucina a gas), oppure discernere su come infilare i picchetti della tenda da campeggio su una superficie di cemento o, ancora, su come far passare il furgone sotto un una tettoia inevitabilmente troppo bassa.

Massimo ha un buon umore da far concorrenza a Jack lo Scuartatore, tanto che durante le prove di teatro ha già fatto piangere più di un bimbo e aizzato una muta di cani.

E poi ci sono io, la più normale del gruppo, ovvio, in grado di pasarse dalla risa al pianto in 4 secondi netti, sternutare giusto in faccia al mio interlocutore e avere un attacco di nervi di tre ore se mi si attacca una caramella al saccoapelo.

Insomma, 24/7 ci divertiamo, ci odiamo, ci amiamo; 24/7 sulla strada.

30 giorni a Puerto Morelos

2011-03-14T12:11:00.000-07:00

Il viaggio della ribatezzata Cooperativa Banana (Massi, Maria ed io, con Matteo, l’ingrediente speciale da poco aggiunto ) ha compiuto i suoi primi 30 giorni (e passa). Ma il tempo è relativo e sono successe così tante cose che ci gira ancora la testa.

******

Il distacco da El Salvador non è stato affatto veloce. Per Maria (la nostra compagna di viaggio spagnola, per chi non lo ricordasse) ha significato ore ed ore al computer, a chattare con le persone lasciate là; io non ho fatto altro che girare mucciolosa (raffreddore=tristezza), sognare e ricordare le persone a cui abbiamo detto addio; Massimo invece è dovuto di fatto ritornare a Salvador a dare un corso di Teatro dell’Oppresso a un gruppo di giovani di tutto il centroamerica per conto di Soleterre, una ong italiana.

Qui sotto una foto presentazione della nostra partenza da San Salvador.

Pian piano però, l’ambiente estremamente bello dello Yucatan ed i colori delle persone che incontravamo hanno fatto breccia nel nostro presente. I Caraibi come prima tappa del viaggio ci hanno regalato relax, spiaggie bianche e cieli sterminati, tramonti di mille colori, serate sul molo di fronte alla luna e pesce ad ogni pasto; Guadalupe, Anna, Alfredo, il Negro, Paloma, Gregory e gli altri amici incontrati ci hanno regalato tramonti a fare heavy yoga (o yoga estremo, al limite dell’acrobatico), spettacoli di circo, canzoni di tango argentino e strimpellate di chitarra.

Vi mando alcune foto del Festival di Circo di Puerto Morelos, al quale abbiamo collaborato.

*****

Ma sopratutto è venuto il tempo di imparare.

Imparare ad abitare le case altrui, che si aprono per il piacere dell’ accoglienza (Anna, una argentina che era stata nostra ospite in Salvador ci ha accolti a casa sua per quasi un mese), il cui spazio bisogna imparare a ringraziare e rispettare.

Imparare che le conseguenze di ciò che facciamo ora non sono più un fatto personale, ma risuonano forti nel gruppo.

Imparare a convivere con le emozioni così diverse che ogniuno di noi sente durante il viaggio. Imparare insomma ad armonizzarci.

*****

Problemi. Uno sull’altro si sono susseguiti piccoli problemi. La Banana ha fatto di nuovo i capricci, mettendo a dura prova i nervi di Massi. Alcune parole dette con leggerezza ed altre invece non dette, hanno creato continue incomprensioni; i soldi in questa zona turistica sembrano avere la voce più alta ed arrogante. Tutto questo ci ha fatto traballare, ma la voglia di imparare e mettere basi solide a questo nuovo periodo è stata più forte di ogni possibile biasimo.

E così abbiamo investito questo 30 giorni a Puerto Morelos a costruire e rafforzare il gruppo con interminabili chacchierate e lacrime catartiche, a preparare i materiali di lavoro (il nostro dossier di presentazione, le foto, il blog in spagnolo) e a condividere il tempo con le persone che abbiamo incrociato.

*****

Il tempo a Puerto Morelos si è esteso oltre ciò che avremmo immaginato; si è contratto ed espanso con le persone che abbiamo reincontrato. L’arrivo di Matteo è stato un altro sogno che si è avverato e vederlo sporcarsi le mani con il motore della Banana ripagava di ogni arrabbiatura. Abbiamo scavato nella memoria le parole in dialetto che non ricordavamo di ricordare.

Non immaginavamo di incontrare questi problemi ma grazie al destino li abbiamo potuto affrontare subito. La Cooperativa Banana si cucina a fuoco lento.

Ora inizia il viaggio al DF (o Distrito Federal, il nome corrente di Città del Messico). Oggi ho le idee più chiare.

E' arrivato Matteo!

2011-03-13T08:32:00.000-07:00

No comment

Se parliamo di bellezza...

2011-02-21T16:45:00.000-08:00

La Banana inizia a mostrare il suo potenziale e ci ha portato un gruppo allegro in gita a Tulum, assorbendo paziente gli scossoni di Maria al volante, ascoltando compiaciuta le parole storpiate delle canzoni di Jannacci, il motore risponde benissimo ai chilometri ed al calore dell'asfalto del Messico.

Formazione in campo: due italiani, 1 francese, 1 argentina e tre spagnole e mezzo.

Meta: le rovine maya di Tulum di qualche giorno fa.

Nella foto, la mezza spagnola che, guardacaso, si chiama Maya!

Improvvisamente, a pochi metri delle famose rovine, si apre alla nostra destra una piccola baia di fine sabbia bianca, abbracciata dalla roccia e lambita dal mare, dolcemente in piccole onde di spuma bianca che si staccano dall'orizzonte di acqua celeste e blu. Blu oltremare, il colore dell'orizzonte. Parcheggiamo e ci tuffiamo... La natura ancora una volta é straordinamente bella, eterna e perfetta.

A proposito di bellezza e natura...il fondale di Puerto Morelos in questo video:

Pure io sono un essere naturale, no?

Purtoppo però nella spiaggia scopriamo centinaia di residui plastici: bottiglie, buste, vecchie ciabatte, insomma immondizie di ogni genere.

Qualche giorno prima una turista implacabile inseguiva una grossa iguana con la sua macchina fotografica ignorando la recinzione dell'area protetta. Stupidi umani, viene da pensare, riconoscendo negli altri la propria stupiditá (perché anche io in qualche momento avró fatto lo stesso).

La giornata é terminata non siamo piú andati alle rovine maya, ma che importa.... con questo dipinto "nube su cielo"...

La spiaggia di X Caecel

2011-02-15T14:10:00.000-08:00

Oggi il mare ha attraversato ogni sfumatura di blu, azzurro e celeste che é possibile immaginare.

Mentre nuotavo tra i flutti, mi sono resa conto che in tutto il tempo passato ai Caraibi (incluse 3 settimane a Holbox e 2 qui a Puerto Morelos) era la prima volta che stavo davvero al mare, inteso come fare il bagno, sdraiarsi sulla sabbia, prendere il sole. Insomma, quasi un mese e mezzo di pioggie, acquazzoni, allagamenti e temporali prima di una giornata decente... va be, dai, posso dire meravigliosa!

Abbiamo pensato fosse giusto facri una foto San Valentino. Questa, purtoppo, é la nostra miglior faccia.

Amici improvvisati come sempre dalla Spagna e Argentina.

Massi medita... o forse guarda le formiche.

Inizia il viaggio!

2011-02-08T09:17:00.000-08:00

(Tutte le foto sono di Sergio e del suo bellissimo blog).

Il 4 di febbraio del 201, quando erano le 2:40 del pomeriggio, il furgone giallo accendeva i motori, e mentre le mani di tanti colorati amici si dimenavano nell aria in segno di saluto, sotto un sole cocente ed un cielo azzurrissimo, la Banana si allontanava dalla casa della colonia Centroamerica, per dare inizio all'Operazione Banana.

La Banana

Gli amici che sono venuti a salutarci

Mia nipote (Ximena)

Organizzando le valigie

Carica di bagagli, colorata di un giallo ammiccante ed ottimista, bella come un sogno che diviene realtà, la Banana iniziava così il cammino verso il Messico. Poi, al primo semaforo, un dubbio:
- ho preso il borsello con i soldi?
così siamo tornati indietro per scoprire che il borsello era già a bordo!
Ripartiamo con la stessa allegria!!!

Alla prima pompa di benzina ci accorgiamo che il serbatoio perde quando si fa il pieno e passiamo una mezzora a cofano aperto a meno di 500 metri da casa!

Poi le cose iniziano a filare e iniziamo a perderci nella linea della strada, che sfila verso l'orizzonte. Inizio a piangere perchè l'allegria di una nuova partenza non toglie il dolore di una nuova separazione. Mi pare di portarmi dietro tutti quanti o di aver lasciato una parte di me a San Salvador.

Vedremo domani...

Le guarnizioni dei finestrini

2011-01-31T09:18:00.000-08:00

( ASPETTANDO LA PARTENZA)

Giá di prima mattina, la sega elettrica sembra tagliare in due i miei timpani, già provati dalla musica a tutto volume della notte danzante di ieri. Ieri sera, la nostra festa di saluto degli amici, è stata un successone, come sempre, tra balli caraibici e tanti, tanti abbracci. Che bello poter godere dell'energia delle persone che ti vogliono bene, quelle vicine e quelle lontane.

La Banana, il furgone Volswagen già tanto declamato, mi ricorda una macchina mangia-uomini o un quadro medioevale di Satana che ingoia corpi dei condannati all'inferno: i piedi di Massi e del meccanico sono le uniche membra che fuoriescono della lamiera gialla. Massimo sta inginocchiato dentro l'abitacolo e trapana a tutto spiano, per terminare un mobile di legno, sotto i sedili; il meccanico invece sta sdraiato sotto il motore, tutto dipinto di rosso brillante, per un ultimo ritocco alle valvole e alla carburazione.

Insomma la Banana, nonostante i suoi 34 anni, non è ancora del tutto matura o meglio, sta vivendo una seconda (terza? quarta?) giovinezza. E, dall'alba al tramonto, Massi si dedica a lei, che ora è dipinta di un giallo ancora più giallo; gli interni sono tappezzati di color caffellatte, le tendine verdi brillanti della tela proveniente dall'Africa.

La Banana è bellissima e non stiamo più nella pelle, con la voglia di varcare la frontiera del Salvador, attraversare il Guatemala ed arrivare in Messico. Siamo spettatori dei giorni che passano troppo lenti, come foglie che cadono dall'albero. Partiremo martedì, o mercoledì, o forse giovedì… non osiamo pensare oltre. "Siamo disperatamente in mano ai salvadoregni" scherziamo " e ai loro cronici ritardi" visto che la partenza dipende dall'arrivo delle guarnizioni nuove dei finestrini… senza quelle non possiamo partire.

Il resto è tutto pronto. Ho lasciato il lavoro con una eccellente valutazione finale. Con qualche lacrima, ho salutato ADES, i colleghi e la lotta contro la miniera, che non potrò dimenticare. Ho salutato Sensuntepeque, le sue brusche salite dove giacciono gli ubriaconi, al mercato frizzante e colorato, al campanile della chiesa bianca stagliata su un cielo turchino, a Karla la parrucchiera, a Loncho della cartolibreria, a Beatrice della trattoria, e a tutti gli altri.

Se sono una donna diversa, lo devo a tutte le persone incontrate. Le porterò nel corpo, nelle mani, nella pelle, sui primi capelli bianchi. E se negli anni passati ho imparato a stare con la gente. questi tre anni mi hanno insegnato a stare con me stessa. Per questo, non mi sono mai sentita tanto pronta per un viaggio… mancano solo le benedette guarnizioni dei finestrini. :-)

Condivido questa foto di Iris e Teresa, le figlie di Elvira, la segnora che faceva le pulizie a casa mia, il giorno che hanno visto per la prima volta il mare.

Cambio di rotta.

2010-09-25T10:04:00.000-07:00

SOGNI PREMONITORI

Questa notte ho sognato una bandiera a scacchi bianchi e neri che sventolava all’orizzonte, ed io, invece di rallentare, ho dato l’ultima accelerata. Proprio cosi: è vicino, un altro traguardo, un’altra linea che determina la fine di questo giro di pista salvadoregno.

COLPITO E AFFONDATO

Gli scricchiolii che precedono il collasso di questa nave erano già evidenti. Progressio, la organizzazione inglese che ha finanziato la mia permanenza in questo paese, ha iniziato a licenziare circa 1 anno fa: prima l’autista invecchiato prematuramente e la signora delle pulizie, poi il contabile e Veronica, la segretaria canterina; alla fine fuori anche Rebecca, l’amministratrice storica. E’ rimasta solo Carmen, la direttrice, con un bel esaurimento nervoso, visto che ha dovuto fare da sola il lavoro che prima facevano in sei.

Ma queste misure di ristrutturazione non sono bastate. Progressio, che si manteneva quasi interamente dalla cooperazione del ministero degli esteri britannico, ha visto ridursi drasticamente i suoi fondi. La crisi economica da un lato, il governo di destra inglese che aspira i fondi alla cooperazione per finanziare le “missioni di pace” dell’esercito. E poi le persone, sempre meno disposte a sacrificare una percentuale per quanto insignificante delle proprie tasse (0,1%) o a fare donazioni per finanziare progetti nei paesi del Sud. Insomma, una settimana fa Progressio annuncia che nessun contratto verrà rinnovato.

39 BUONI MOTIVI PER CAMBIARE PAESE.

Sono la solita fortunata. Progressio affonda proprio quando ci apprestiamo a scendere. Il mio contratto terminerà a marzo 2010, ma con Massi avevamo già deciso di non rinnovarlo. Il perché è rintracciabile in un elenco di 39 motivazioni, scritte a penna su un quaderno marrone, per le quali non sopportiamo più questo paese. Va dall’odore del fritto ai politici senza dignità, dalla vista del filo spinato elettrificato alla birra Pilsener, disgustosa e diarroica, dagli ospedali privati alle persone con le magliette delle squadre di calcio. Un anno fa adoravamo questo paese… ora sembra tutto insopportabile.

EL CAMINO POR DELANTE

Nel 2011, il Messico ci aspetta! Vogliamo viaggiare e perderci tra la sua polvere e le nuvole. Il furgone, meglio conosciuto come "La Banana" è in formissima. Massimo ha dei contatti a San Cristobal de las Casas (Chiapas) per continuare a fare teatro. Io invece sento un prurito, una smania di scrivere, catturare immagini, luce, ritmi e voci. Riportarle in Europa, come un eco. Raccontare.

Per ora è tutto: poi vi racconterò!

Una volta l'anno.

2010-09-05T08:58:00.000-07:00

Succede che, una volta all'anno, mi piace compiere gli anni.... di solito lo faccio sempre lo stesso giorno, ma ogni volta mi succede di cambiare completamente formula. Sta volta, festa in casa e tutti in maschera!

Abbiamo ballato fino a tarda notte tra salsa, merengue, cumbia salvadoregna, rock spagnolo... y mucho más!!!

Un collega mi ha fatto la sorpresa di portare un bruppo di "batucada" di tamburi... hanno iniziato a sunare a tutto spiano e noi a ballare!!!

Ad un certo punto, un amico mi hanno detto:
- Nico, c'é qua fuori la polizia!
Ed io ho risposto:
- Noooo non ti preoccupare! É Pio, un amico mio, é venuto vestito da poliziotto!
- Ma ha anche camuffato la macchina e messo la sirena sul tetto?
- Mmmmerda é venuta la polizia!!!

Cosi Massi é uscito fuori a negoziare con la pulara vestito da hippy con tanto di spinellone di 3o cm ripieno di erba cipollina... (vedi foto)

Anche i vicini sono scesi in strada allarmati, ma per fortuna abbiamo mandato in missione a Mario, un altro invitato che, vestito da prete con tanto di Bibbia in mano, é andato a calmare gli spiriti!

Cosi abbiamo dovuto interrompere la Batucada, ma abbiamo avuto il permesso di continuare con la musica e ci siamo divertiti un mondo... la torta mi é stata spappolata in faccia, poi é caduta, generando un effetto torta-planning che ha fatto cadere a terra piu della metá degli ospiti. Il giorno seguente si registravano vari contusi.

La nostra compagna di stanza ha un po esagerato con l'alcol e a fine serata, ha passato circa 1 ora abbracciata al water, poi é andata a letto a "gatto-mignó". Prima pero, ha bussato alla nostra porta, é appasa con un sorriso 32 denti, sempre in posizione "gatto-mignó" e con il suo fortissimo accento gringo ci ha detto:" Volevo riRvi che sono moulto fouRtonata a viveuRe con voi". Poi, sempre gattonando, ha fatto retromarch e ha chiuso la porta. hahahahahahah :-)

Prossimamente, forse, un video dell'evento.

Terribile ArrayaVIRUS

2010-08-12T15:22:00.000-07:00

Un terribile virus, si é abbattuto ieri nel mio computer portatile, danneggiandolo irrimediabilmente.

Si tratta dell'implacabile Arrayan Virus, un tremendo malware tropicale, che staccandosi senza preavviso dall'albero in giardino, é precipitato verticalmente sulla mia laptop, una fiammante e carissima Vayo, provocando la morte immediata del suo disco duro.

A nulla sono valsi i tentativi di rianimazione del tecnico William: l'apparato informatico é deceduto e tutti i dati persi.

Una veglia di parolacce, insulti e minacce con tanto di sega elettrica e taniche di benzina é stata indetta intorno all'albero, in apparenza un innocuo rappresentante del mondo vegetale, in realtá responsabile del terribile attacco informatico.

SI alle vacanze ad agosto

2010-08-11T06:34:00.000-07:00

Breve resoconto di 15 giorni in Italia....

IN AEREO VERSO HOUSTON - 22/07/2010
Nella rivista dell'aereo ho visto in vendita le seguenti minchiate:
- scaletta per far salire i cani piccoli sul divano troppo alto;
- dispensatore di scosse elettriche per far smettere di russare;
- scarpe con molle per non affaticarsi;
- kit per analizzare il DNA del cane e conoscerne la genealogia;
- marchiatore delle iniziali del proprio nome sulla carne grigliata;
- cappello con aria condizionata;
- occhiali da sole con telecamera nascosta incorporata.

Preoccupante....
- trattamento ormonale per ringiovanire
- Texas Smile : tutti i denti nuovi in 12 ore.

MATRIMONIO DIETETICO 24/07/2010
Splendido matrimonio: Viviana sembrava una principessa delle fiabe con il suo vestito morbido e l'incedere regale; Stefano, ubriaco come una cipolla, non riusciva a pronunciare bene il nome della sua neomoglie. La famiglia esmeraldegna si riunisce, anni di lontananza e non sentirli. Alessia sfoggia un completino leopardato; Manu e Fabio alle prese con un ranocchio di 2 mesi che non chiude mai gli occhi; poi Giovanna, Cristina, Caterina, Francesca, tutte in splendida forma. Non abbiamo mangiato niente ma abbiamo riso e chiacchierato come forsennati!!

SCHIO 26/7/2010
Nadia, la mia amica conosciuta in Angola, e´dolcezza ed allegria. Una persona che avresti voglia di avere sempre appresso, in borsa, dentro ad un taschino, in un portapillole... se ci entrasse, me la porterei sempre dietro... non mi sentirei mai sola!

TRENO VERSO ANCONA
Grazie ad un incontro karmico nel treno, ho imparato delle cose molto interessanti: estate 2010, va di moda il grigio e via ai jekins, mix tra jeans e leggins (le care vecchie pantacollant!), vanno sempre bene gli zoccoli da ospedale, basta chiamarli Ciops o Crops...
...volevo nel frattempo aggiungere che il 9% del PIL italiano e' fatturato dalla criminalita organizzata (dato: Eurispes).

CASA NUOVA, CASA VECCHIA 27/7/2010
una casa nuova nello stesso quartiere e' come una serata differente solo per aver cambiato canale della tele. I miei genitori si sono trasferiti, ma sempre a Torrette, con gli stessi mobili e ovviamente con le loro stesse facce... la sensazione e' di essere a casa, a casa mia... meno male!!

SOGNO DEL 28/7/10
Sono su un aereo che decolla da una pista troppo corta... traduzione freudiana: 15 giorni in Italia sono davvero troppo pochi!!

A SEGUIRE - DUE SETTIMANE DI...
Amici vecchi e nuovi, parenti, conoscenti... faccio il pieno di abbracci, risate ricordando le vecchie glorie, affetto. E cibo: tanto, esagerato, delizioso mangime.

Tra i vecchi amici ritrovo la bellissima famiglia Ribignini. La maturità (nel senso migliore del termine) fa si che a volte sia necessario fare un passo indietro per ricominciare, per avanzare. Le bimbe sono splendide, nel parlare con loro mi accorgo di come la relazione si aggiorni automaticamente: mi sembra di parlare con delle amiche, non piu con delle bimbe.

La combricola di Mazzangrugno, la campagna sospesa nel silenzio, in un abbraccio di girasoli, partorisce musica, danza e buon umore. Si sta meravigliosamente bene insieme. Lontani dai TG, vedo l'Italia com'era e mi sento differente.

La brigata Pesaresi, i miei cugini, le zie... mi trasmettono molto affetto. Le storie di ognuno si riassumono di fronte ad una pizza, mi sento molto diversa da loro e allo stesso tempo sento che siamo della stessa pasta... mi accorgo sempre di più che gli voglio bene, perché ho imparato a volerne a me stessa.

Una chicca: Zia Piera a settembre scorso ha congelato il mosto per fare gli sciughetti (un dolce autunnale tipico della zona) e me li porta a casa insieme a un enorme vassoio di zeppole (dolce del periodo del carnevale)... Zia Piera e' la numero 1.

La combricola Cazziga: meglio organizzati che un Gran Premio in Giappone! Pranzo in spiaggia con ombrelloni, tavolini, tovaglia a quadrettoni, aperitivo, moscioli, insaccati e formaggi di tutti i tipi, dolci per ogni gusto. Si sono scolati 4 bottiglie di vino, mezza di limoncello e mezza di caffè sport... che dura la vita dei pensionati!!!

Le sbarbine: Serena, Arianna, Lauretta e Vicki, che c'e' stata proprio perché non c'e stata. Ci rivediamo e ci rivediamo: rivedo loro e, subito, rivedo me, quella di qualche anno fa'. Riabbracciare Maria Rita é poi come un ritorno a casa; mi fa sentire come quei salmoni che risalgono il fiume per ritrovare il luogo in cui sono nati.

Non mi sono fatta mancare nuove conoscenze, potenziali nuove amicizie: Simone, poche parole sono bastate per stimolare la curiosità; Ivana e Luigi Pucci, con i loro frammenti di viaggio e di vita di fronte ad un piatto di raguse, la piccola foto della Due Cavalli a Kabul negli anni '70.

Cristina e Davide sposi: ho pianto come una nocchia vedendoli ballare, complici ed innamorati... mi é passata davanti tutta l'adolescenza della mia storica compagna di banco, adolescenza a tratti sofferta, avvolta in pesanti maglioni di lana e paure. Meno male che ne siamo uscite Cri... sono felicissima di vederti ora cosi felice!! Ho avuto pure l'onore di dividere il tavolo con Pepe e Vera, bella come la Primavera, direbbe una vecchia conoscenza... e Gianni, il super-pollicino, che piu beveva vino, piu si stringeva nell'accento pugliese; ho riaccompagnato a casa gli sposi alle 6 di mattina, sfatti e vedere con loro la prima alba del loro matrimonio!

E poi ci sono loro, i migliori: i pazzerelli, gli svitati, i bellissimi: ELFIO E RINA!!

- Pazzerelli per le loro imprese titaniche, come il trasferimento a una nuova casa nei giorni più caldi dell'anno alla loro veneranda età..
- Svitati per le loro manie vecchie nuove: pulizia compulsiva, regalo-mania sfrenata, aspirare l'aria con il folletto per risucchiare le zanzare, partenza alle 21 per prendere l'aereo alle 7 della mattina successiva... solo per menzionare alcune delle loro stranezze....
- Bellissimi, perché gli voglio bene e me ne vogliono, tanto, tanto, tanto.

SALUTI IN AEREOPORTO - 10/08/10
anche sta volte lacrime e sciolta (in anconetano: diarrea). Ciao Italia, ci vediamo il prossimo anno!

GRIGIO A SAN SALVADOR - 11/08/2010
La sensazione di un paese sporco, disordinato. Rientro a casa mia e mi accorgo che le pareti hanno bisogno di una imbiancata, che gli oggetti non hanno una loro collocazione, ma sembrano lasciati alla rinfusa. Tutto sembra frutto del caso. A casa mia c'e' un nuovo inquilino, una persona che non conosco mi da il benvenuto. Vado a dormire.

Appena mi sveglio sento la campana che preannuncia l'arrivo del camion dell'immondizia e la porto fuori giusto in tempo. Il cielo e' plumbeo: ha piovuto tutta la notte. Di fronte alla porta di casa mia i cani hanno dilaniato dei sacchi dei rifiuti, spargendoli sull'asfalto. E' quello che succede se l'immondizia si lascia fuori troppo presto. Mi fermo a guardare l'arrivo del camion: 4 uomini raccolgono rifiuti e immondizia, senza guanti, senza protezione. Mi vergogno perché immagino che penseranno che sono stata io a fare quel disastro. Ma nonostante tutto mi sorridono e mi chiedono se c'e' dell'altro. Inebetita, gli rispondo di no.

Poi entro e mi metto a fare Yoga: avrò bisogno di flessibilità ed energia. Bentornata a El Salvador!

Parenti acquisiti....

2010-04-19T15:37:00.000-07:00

Ximena, nueva nipotina!

Buona Pasqua!

2010-04-02T07:48:00.000-07:00

con questa foto scattata a Tulum vi auguriamo Buona Pasqua!!! Dedicateci una pizza di formaggio, sig sob!!!

Il messaggio sociale di quest'anno ( pensavate di poterla fare franca?? No cari miei!!) ve lo mandiamo con questo video, di cui appena 1 settimana fa abbiamo conosciuto i creatori: Michael e Dave, due ragazzetti di Londra, che con una telecamera e un computer hanno realizzato questo spot e lo hanno diffuso per il mondo intero!

No alle uova di Pasqua Nestlè! Baci baci
N. e M.

UN GIORNO PER MONSIGNOR ROMERO

2010-03-27T10:22:00.000-07:00

Il 24 di marzo di 30 anni fa monsignor Oscar Romero veniva freddato sull’altare con un colpo al cuore, per le sue denuncie alle violenze del regime militare nel Salvador. Oggi i vinti sono diventati i vincitori ed il presidente Mauricio Funes ha reso omaggio alla sua figura con un decreto legislativo che dichiara il 24 di marzo “giorno nazionale di Romero”.

“Voglio fare un appello speciale agli uomini dell’esercito, soprattutto alle basi della guardia nazionale, della polizia, dei quartieri generali: fratelli, voi siete del nostro stesso popolo! State uccidendo i contadini, vostri fratelli! Di fronte all’ordine di uccidere dato un uomo, deve prevalere la Legge di Dio, che dice NON UCCIDERE!” fu l’omelia di Monsignor Oscar Arnulfo Romero, arcivescovo di San Salvador, il 23 di marzo del 1980. “Nel nome di Dio, vi supplico, vi chiedo, vi ordino: cessate la repressione!” gridava dal pulpito della Cattedrale. Il giorno successivo, un proiettile diretto al cuore mise a tacere quelle parole scomode, di condanna del regime militare e in difesa di un popolo inerme di fronte alle armi.

Erano tempi bui nel Salvador, il più piccolo paese dell’America Centrale: i guerriglieri si asserragliavano nelle montagne, coagulandosi intorno al FMLN, Fronte di Liberazione Nazionale Farabundo Martì; il Governo rispondeva con violenza, repressione, torture ed omicidi, attraverso i gruppi paramilitari conosciuti come gli “squadroni della morte”. Il vescovo Romero, simbolo incarnato di una Chiesa che non tace, sfidò la dittatura militare, denunciando gli abusi, invocando la pace e la giustizia, con la sua incessante “predilezione speciale per i poveri”.

Trenta anni dopo, la cappella della Divina Provvidenza è avvolta nel silenzio, in una tranquillità sospesa nel tempo. Quel giorno Romero doveva celebrare la Messa in questa piccola chiesa di San Salvador. “Le persone gli dissero di non farlo perché per imprudenza era stato annunciato sul giornale dove avrebbe celebrato la Messa e, visto che era perseguitato, sarebbe stato pericoloso” ricorda madre Luz Cueva, testimone dell’omicidio. “Quando Monsignor terminò l’omelia, si spostò al centro dell’altare ed abbassò gli occhi: in quel preciso istante lo colpì il proiettile che causò la sua morte”.

Poche ore dopo, per la capitale del paese centroamericano, correva la voce che Oscar Romero era stato assassinato da gruppi dell’estrema destra salvadoregna. Il paese cadde in una feroce guerra civile che durò 12 anni e provocò più di 75.000 vittime, soprattutto civili. Molti di quei delitti restarono impuniti e nonostante la Commissione della Verità confermò nel 1993 che il vescovo fu ammazzato per ordine del generale d’Aubuisson, fondatore di ARENA, il partito della destra salvadoregna, questi non venne mai processato. Al contrario, durante i 20 anni ininterrotti di governo, ARENA ha sminuito la figura di questo martire ed ha celebrato il suo assassino come un eroe nazionale.

Ma il messaggio di giustizia sociale di Romero “resuscitò nel popolo”, come lui stesso aveva preannunciato, ed oggi, il partito ex-guerrigliero FMLN, nel primo storico governo di sinistra, lo dichiara ufficialmente guida spirituale della nazione ed il 24 di marzo viene riconosciuto, con un decreto legislativo, come il giorno nazionale a lui dedicato. Mauricio Funes, nel primo discorso da Presidente eletto, affermò che si sarebbe lasciato guidare da quella “predilezione speciale per i poveri”, di ispirazione romeriana. “Onorare a Monsignor Romero ci obbliga ad un maggiore impegno per la causa dei poveri, degli esclusi e delle migliaia di salvadoregni che chiedono giustizia e verità” ha dichiarato il presidente, durante le celebrazioni per il trentesimo anniversario del martirio del “santo d’America”.

Funes ha, inoltre, chiesto nuovamente perdono per tutte le vittime del conflitto armato, un passo necessario per il paese, che aveva fatto della dimenticanza e dell’amnistia la fragile base del processo di riconciliazione, ci spiega Monsignor Rosa Chávez, vice arcivescovo di San Salvador: “Nella Chiesa c’è un lungo dibattito su come riconciliare un paese che ha vissuto la guerra. Si possono utilizzare parole come perdono e dimenticanza, come fece il presidente Cristiani nel Salvador o come si fece in Argentina: questa è la legge dell’amnistia. Oppure, si scopre la verità e si ripara facendo giustizia, come si è fatto in Cile. In Salvador siamo lontani da questo, non siamo ancora pronti a leggere questa pagina”.

In realtà Funes non dà ancora segnale di voler derogare la legge di amnistia per investigare l’omicidio di Monsignor Romero e degli altri crimini di lesa umanità commessi durante il conflitto armato. Settori sempre più ampli della popolazione rimproverano a Funes di non tradurre le sue parole in azioni e mettono in dubbio la “preferenza speciale per i poveri”. El Salvador sembra non riuscire ad uscire dalla spirale di violenza, con 4.365 omicidi registrati nel 2009, ed iniziare ad implementare le politiche necessarie a colmare le forti disparità sociali che persistono a 30 anni dalla morte di Romero.

Operazione Holbox 2010

2010-03-10T16:21:00.000-08:00

Chi dice che il cambio climatico non esiste é un cretino.

A gennaio si aprí la "Operazione Holbox 2010". L'obiettivo: riunire un gruppo di buoni, vecchi amici nel paradiso tropicale nel quale Coco, il nostro amico messicano, ha mosso i suoi primi passi, ha conosciuto sua moglie Cinzia e.... molte altre cose che non é conveniente menzionare!

Nonostante le inevitabili diserzioni ( Lara, Samanta, Antonio e Lina, Giampaolo), il gruppo prometteva bene: a febbraio Massi ed io ci saremmo riuniti con Lucia, Cinzia, Moreno e ovviamente Coco e i suoi bambini.

Massi ed io partiamo in bus da San Salvador lunedí 15 febbrario: abbiamo passato quasi 3 giorni in autobus, vedendo sfilare le montagne ed i vulcani del Salvador, attraversando i campi di banano e le piantagioni di palma africana del Guatemala, zigzagando tra i villaggi del Chiapas e sfrecciando per le sterminate pianure dello Yucatan messicano.

Sapevamo che Holbox, piccola isola vicino a Cancun, é un piccolo gioiello sul Mar dei Caraibi: spiagge di arena biana, palme a volontá e un mare color turchese, ora verde o celeste, brillante come gli occhi di mia nonna Viola, dove non ci sono automobili e la vita scorre dolce e tranquilla.

Da anni sentivo parlare di questo luogo, non solo da Coco, ma da una lunghissima lista di amici, che prima di me ci erano stati, incluso Massi, che tornó con foto stupende quando ci era stato nel 2008.

Vi faccio invidia? La cruda realtá é che a Holbox abbiamo trovato pioggia, vento incessante e un freddo da lupi. Cacchio, pensate che sto scherzando! E invece no... l'isola si é addirittura inondata per 2 giorni!

E cosí il "paraiso tropical" lo potevo solo guardare da dietro il vetro della finestra, e quando uscivo, sfidando il vento assassino, incontravo solo persone che dicevano che un freddo cosí non c'era mai stato dal 1.700!!

Che disdetta! Il fegato mi si gonfiava come un cuscino!!!

E' vero che conoscere la famiglia di Coco, passare il tempo con Massi e reicontrare gli amici é stato bello... ma coltivavo ogni sera la speranza che il tempo migliorasse ed invece niente: per 3 settimane ho messo l'unico maglioncino e l'unico giubbetto che avevo con me, per ripararmi dalle intemperie.

Ovviamente la mattina in cui il traghetto si é staccato da Holbox per riportarmi sulla strada di casa, il sole splendeva, i pellicani galleggiavano sulle acque tranquille e ho lasciato Coco, Massi e Moreno sul molo... felici per la fine del mal tempo!!!

Ma se Holbox si é presa gioco di me, mi sono in parte rifatta sulla via del ritorno: un gruppo di amici spagnoli e salvadoregni partivano per una escursione sul vulcano Pacaya, in Guatemala.

Ci siamo incontrati a Cittá del Guatemala, dove mi aspettavano con un pulmino che, in poche ore e con molta allegria, ci ha portato sulle pendici di questo vulcano sempre attivo, a pochi centimentri da un fiume di lava incandescente, mentre il vulcano scagliava enormi pietre, fuoco, fumo ed esplosioni... uno spettacolo incredibile!!!

Bene amici e amiche, l'Operazione Holbox 2010 é dichiarata un successo a metá ( o se volete un mezzo fallimento!) ma ringrazio questo viaggio per la sua dose di emozioni, amici e sorprese.

Poi, se un giorno perdoneró Holbox per questo scherzetto, magari decideró di tornarci per vedere il suo vestito piú splendente.
O forse no. ;-)

Sopravvissuti e sopravviventi.

2009-09-10T14:17:00.000-07:00

A Sensunte piove che Dio la manda. I miei 4 girasoli (spuntati dai semini che mi ha regalato Nadia) sembrano ogni giorno più perplessi: devono iniziare a rendersi conto di essere delle cavie geografiche. Dalle case dei vicini arriva un improvviso boato: gooooooool !

In questa serata bagnata e calcisticamente fortunata, ripenso a Mirko Barchetta, il mio amico che lavora con Emergency in Afganistan: le sue mail interrompono il filo del quotidiano come spot dall’inferno. Riesce di botto ad ancorarmi alla tremenda realtà della guerra di cui in Angola e qua ho vissuto le conseguenze.

E così vi racconto di Eligio, un uomo anziano, con il viso rugoso e le mani nodose, la camminata incerta che strascina una gamba. Iniziammo a parlare quando lui curioso mi chiese di dove venissini.
- Italia - dico io - E lei?
- Io sono di Suchitoto, esattamente di Aguacayo, sa, dove abbiamo consegnato le armi.
- Le armi, e come? Chiedo io giá curiosa.
Così iniziò a raccontarmi, che il suo piccolo paese, a 2 km da Suchitoto, fu scelto dalle Nazioni Unite come il luogo in cui i cinque movimenti del Frente avrebbero dato l’addio alle armi, consegnandole.
- C’erano tutti mi disse, venne moltissima gente e consegnò le armi che vennero distrutte o bruciate. Comprese le AK - mi disse - le ultime arrivate dalla Russia. All’inizio si lottava con piccole armi, pistole, fuciletti, poi iniziarono a circolare le armi sottratte all’esercito, come l’M16, fino a che vennero le “famose” AK, i Kalashnikof - mi spiega.

Eligio è stato nella guerriglia, nell’RN
- Sai io e te abbiamo qualcosa in comune: Antonio, il tuo attuale direttore durante la guerra era il mio comandante - mi dice con lo sguardo furbetto, e poi torna serio e mi racconta orgoglioso di aver partecipato ell’offensiva a san salvador, nel '89, quando i 5 fronti armati scesero contemporaneamente dalle montagne e cercarono di conquistare la capitale. Circa 800 persone venivano, da parte dell’RN, degli altri 4 fronti, non ne aveva idea. E di questi 800, c’erano medici, radialisti, logisti. Insomma quelli che stavano in prima linea erano anche meno. Le “colonne” a volte non arrivavano a 100 persone e dovevano scontrarsi con eserciti di 1600. Nonostante tutto, riuscivano a volte ad avere la meglio, perchè lottavano con più coraggio, mi dice.

- Noi che lottavamo eravamo figli di contadini e operai. Gente povera. Ma quelli che stavano nell’esercito, che sparavano contro di noi, anche quelli erano figli di contadini e operai. Erano persone uguali a me, che lavorano tutta la vita senza poter avere niente. Quelli inceve che ci tenevano schiavi, che organizzavano la guerra, quelli i loro figli non li mandavano in guerra, ma li mandavano all’estero, in europa, nelle migliori scuole. E mentre noi ci ammazzavamo l’un l’altro qui nel El Salvador, loro stavano nelle migliori spiagge, nei migliori ristoranti. Per questo è stato un bene mettere fine alla guerra, con gli Accordi di Pace del 92.
– Vede, io non ho studiato, ma tutte queste cose le ho capite vivendo, perchè ho partecipato in una guerra e sono sopravvisuto, sono diventato vecchio e ho potuto avere tantissime esperienze e ora le posso raccontare. Vede ora per esempio ho l’onore di parlare con una italiana, mi dice.
- L’onore è tutto mio – gli rispondo.

Per Massi, per un domani con tanti sogni...

2009-08-18T07:37:00.001-07:00

DA ASCOLTARE

LA VUELTA AL MUNDO
Radialistas.net

Baila tunco baila.

2009-05-07T07:13:00.001-07:00

Oggi vi presentiamo una storia che trasuda ottimismo e esperanza, una storia di Amore e sull'Amore, di come ci può aspettare dietro l'angolo... o dietro l'albero, magari nel momento in cui meno ce lo aspettiamo, nel famoso momento del bisogno...

Questa avventura iniziò con una mail: un invito al primo KABARET de El Salvador.

Domada: KABARET? que è?
Rispota: Un incontro di gente a cui piace il cinema, che si riunisce in una tre giorni intensiva di produzione di cortometraggi. In altri termini, l'idea è che un gruppo di gente si riunisce in una casa, si formano spontaneamente gruppi di lavoro che buttano giu un idea per un piccolo video, si gira, si monta e si presentano i video. Il tutto in poco piu di 48 ore. Si crea, si impara e sopratutto ci si diverte. Bello no?

Eravamo dunque appena arrivati, il sole era calato da poco sul Pacifico, sei amici bevevamo una birra sulla terrazza della casa in affitto... ad un certo punto qualcuno dice:
- Devo andare in bagno, deve essere tutta questa birra.
Io rispondo: - Potremmo girare un documentario su la pipi, e il suo cammino verso il mare!

Immediatamente si scatena un furullare di idee: la pipi, l'incontro con il mare, l'amore, l'innamoramento, la danza, i film indiani, Bollywood.... ripensandoci a posteriori, non siamo piu riusciti a ricostruire esattamente la nascita di questa idea, come siamo arrivati a pensare questa storia, che ovviamente non ha piu molto in comune con la mia proposta originale!

Insomma, ecco qua "baila tunco baila", il cortometraggio che abbiamo prodotto (Tunco è il nome della spiaggia e della roccia che la identifica), secondo me è esilarante, noi nel realizzarlo abbiamo riso come poche volte nella vita. Massi è già una star, a cui chedono autografi e lanciano reggipetti.

Spero vi piaccia.

PARTE 1

PARTE 2

Un addio senza abbracci, Moises

2009-04-29T13:05:00.000-07:00

Un hombre identificado como Moisés Alejandro Alvarenga Bonilla, de 28 años de edad, fue asesinado en la colonia Los Conacastes, del municipio de Mejicanos.

Elementos policiales adjudican el hecho a pandilleros, quienes habrían cometido el crimen por rencillas personales.

Testigos indicaron que los implicados son tres sujetos. Ninguno ha sido capturado.

Oggi non ho proprio voglia di fare un cacchio.

Uno di due: elezioni presidenziali in El Salvador.

2009-03-16T16:43:00.001-07:00

La mia sveglia non aveva mai suonato cosi presto. O almeno se l'aveva fatto devo averlo rimosso.
Alle 1.40 am il suo titititiiiiii stava già abortando un sonno incipiente. Scendere dal letto, lavarsi, vestirsi, preparare cavi, cassette e batterie: con appena 3 ore di sonno alle spalle è come chiedere a un ubriaco di rammendarsi un calsino.

Di notte San Salvador è un deserto in mano ai cani randagi. In meno di 15 minuti raccogliamo Andrea, una ragazza spagnola, e arriviamo a Mejicanos, un municipio periferico dei tentacoli metropolitani di San Salvador.
Alle 2.15, Moises è giá pronto e nervoso, con lo zaino in spalla, si attacca al telefonino per organizzare i pick up dei suoi compagni.
Nonostante il nome vetusto, Moises è un giovane di 28 anni, barba incolta e jeans "a bisacciò", un attivista dell'FMLN, ex partito guerrigliero, supervisore del centro di votazione di Mejicanos. Mette il giubbetto rosso ed esce con il megafono.

Dall'altra parte della cittá, la polizia antisommossa vigila lo stadio Cuzcatlan. Voci corrono che 40.000 nicaraguensi, honduregni e guatemaltechi si concentrano al suo interiore e che, dotati di documenti falsi, andranno a votare pagati da ARENA, il partito della destra nazionalista, da 20 anni al governo.
Non è stata solo la nostra sveglia ad essere birichina: 3 osservatori internazionali, con le facce bianche come le loro magliette, ascolatano le denuncie dei cittadini, ma non possono entrare nello stadio: ARENA prepara i brogli?
La polizia e gli agenti della sicurezza privata non lasciano entrare nessuno: noi però conosciamo Silvia, una trentenne attivista di ARENA con le unghie dipinte con il colore del suo partito.
"Io sono salvadoregno, quelli lá fuori mentono, ecco qua la mia carta di identitá, è tutto regolare, sono di Sensuntepeque" grida un uomo nella notte come ebbrio, tranne poi restare in silenzio quando gli chiediamo il nome del sindaco di Sensunte o il quartiere da cui proviene.
I dubbi crescono: dopo 20 anni ARENA farà il giocoliere pur di non lasciare il potere.

Alle 5.30 a Mejicanos si istallano le urne. Moises controlla silenzioso, con le labbra contratte, parla solo per dare direttive. Tutto fila liscio alle 7.00 puntualissimi si aprono i cancelli e la folla entra a votare.
Ora occorre che i minuti e le matite traccino il destino politico di questo paese: un altro governo di destra o la svolta a sinistra ex guerrigliera?

Silvia, si sporge dall'autobus e chiama a raccolta la gente: accompagna gli autobus per portare a votare i sostenitori di ARENA. Salgono donne evangeliche con il capo coperto e persone umili. E' nelle zone rurali e nei quartieri poveri che ARENA tiene il suo zoccolo duro, oltre che nei pochi grandi impresari del paese. I poveri che votano per i ricchi. Silvia ad esempio non ha lavoro, è vedova e madre, è emigrata in Italia dove ha passato 5 anni da badante, senza vedere mai i sui figli. Per questo, ci dice, che vota per ARENA. Non capisco.

Sgocciolano le schede elettorali nelle urne, la partecipazione è forte e ordinata. Le occhiaie di Moises sono sempre più profonde ma lui non si rilassa.

Silvia vota alle 15 e si dirige alla sede di ARENA ad aspettare i risultati. Le urne chiudono alle 17 ed iniziano i conteggi. "Altri cinque minuti e iniziate a contare" urla Moises al megafono.

- FMLN
- FMLN
- ARENA
- FMLN
- ARENA
Gli scrutinatori di ogni urna mostrano le schede elettorali ai presenti, ai giornalisti e osservatori internazionali (ne sono arrivati circa 5.000). Quando la prima urna delle 65, chiude il conteggio a Moises arriva un foglietto: 179 voti per l'FMLN, 130 per ARENA.
"Un passo para el Frente" grida Moises al megafono e un boato di allegria risuona dall'esterno del centro scolare dove la gente attende i risultati, e poi ci sussurra "ne mancano altri 64".

Nel frattempo anche alla sede di ARENA arrivano i primi risultati: il morale è basso, Silvia chiede un caffè ma non lo finisce: sa di sconfitta. All'improvviso entra un coordinatore del partito e, concitato, chiede a tutti di salire sugli autobus parcheggiati là fuori. Per andare dove non lo vuole dire ma grida e spinge le persone a salire.

"Otro passo para el frente" grida Moises mentre il suo telefonino non smette di squillare, preannunciando i risultati:" Sai cosa succede a San Miguel? Chi vince a San Miguel?".

Gli attivisti di ARENA vengono fatti scendere dagli autobus nei pressi del maggior centro di votazione di San Salvador, con l'ordine di cantare inni e slogan di destra come "Patria sì, comunismo no". Lo scopo è provocaregli attivisti dell'FMLN che iniziano a festeggiare. Ad Andrea, la nostra amica spagnola, tolgono la telecamera salvo poi restiturgliela dietro l'intrevento di altri giornalisti. Silvia dice che si dissocia e che non gli piacciono questi aspetti del suo partito.

Le labbra di Moises per la prima volta si distendono mostrando un sorriso:" San Salvador, Santa Tecla, La Uniòn, Auachapan: stiamo vincendo dappertutto!!". Iniziano gli abbracci, i cori, le pacche sulle spalle: a Mejicanos in tutte le 65 urne ha vinto l'FMLN. "Non ci posso credere".

Alle 19.30 escono ufficialmente i risultati: con il 52% la vittoria è dell'FMLN. I facinorosi di ARENA si disperdono, alcuni sembrano cambiare preferenze politiche e addirittura iniziano a cantare: "El pueblo unido, jamas serà vencido". Silvia sorride e dice che va bene cosi: "alla fine se ARENA non mi avesse pagato, anche io avrei votato per l'FMLN".

A Mejicanos inizia la festa con DJ, fuochi d'artificio e bandiere a volontà. Moises arriva con una bandiera dell'FMLN legata al collo come superman e si perde in un oceano rosso di abbracci. L'ultima cosa che ci dice prima di scomparire è "Si se pudo", ce l'abbiamo fatta.

PS NUMERO 1: vi ricordate la lotta contro la miniera?? Guardate cosa è uscito sulle prime pagine dei giornali qualche settina fa... L'ESECUTIVO NON DARÀ IL PERMESSO ALLE MINIERE!!!! Gli abbiamo fatto il cu..........oreeeeeeeeeee!!! :-)

PS NUMERO 2 (non ha nessuna relazione con il PS numero 1): prenotato l'arero, il 5 giugno atterriamo in Italia per 1 mesetto di vacanze. Mettete a stagionare i salumi!!!!

El Salvador, meno uno alle elezioni.

2009-03-14T14:27:00.000-07:00

Da un anno sono qua.
Da un anno è in corso la campagna elettorale.

Gli uni non vogliono proprio perdere, dopo 20 anni al governo.
Gli altri non sono mai stati cosi vicini alla vittoria.

Domani finalmente si vota.

Vi racconteró. Per ora voglio condividere un articolo di un giornalista italiano che mi è piaciuto molto: la prima cosa che un giornalista impara in El Salvador è che se azzecca la domanda sbagliata, lo menano...
di Riccardo Bottazzo

Capodanno nelle comunitá zapatiste.

2009-01-06T09:37:00.000-08:00

Un altro giro di giostra, direbbe Terzani. Insert Coin, i più moderni. Un'altra monetina scivola giù per la fessura e si spalanca un’altra esperienza. Un impercettibile giro di caleidoscopio ed i colori si combinano in maniera nuova e sempre più singolare.

I colori. Gli occhi degli indigeni del Chiapas sono neri e brillanti, come uno stagno in una notte di fulmini. Qui a Oventic, nel sud del Messico, gli occhi degli indigeni sono tutto ciò che puoi sapere su di loro. Sbucano dal passamontagna, simbolo della lotta e della loro rivoluzione. E’ Capodanno e siamo nella festa dell’Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale (EZNL).

So che sembra una storia difficile da credere, come molte delle altre che ho raccontato. Nonostante mi ci trovassi dentro, stentavo a credere che fosse del tutto reale. Per entrare nella comunità, occorre chiedere il permesso alla “Commissione di Vigilanza”. Un cartello avverte: “Qui comanda il popolo e il governo ubbidisce”. Una piccola donna in passamontagna apre uno spiraglio della porta della capanna di legno. Mi scruta per un po’, mi dice di aspettare, si consulta con altri in una lingua che non capisco, mi ripete di aspettare, la porta si chiude, si riapre di pochi centimetri, altri occhi dietro un passamontagna mi scrutano e alla fine mi lasciano entrare.

Quando entro nella casetta mi sembra di fare un passo dentro un video clandestino. La stanza è semi buia, le pareti di legno riflettono una luce obliqua e calda. Di fronte a me tre uomini, anche loro con il volto coperto, mi aspettano seduti. Sulla parete la bandiera nera con la stella rossa dell’EZLN. Mi siedo su uno sgabello di fronte a loro che, dopo un lungo attimo di silenzio, iniziano a pormi domande, alcune facili (Come ti chiami? Dove lavori?) altre notevolmente più complicate (Qual è il tuo obbiettivo nella vita?) e scrivono le mie risposte. Alla fine mi accettano e iniziano a raccontarmi la storia di Oventic, la così detta Chiocciola Due, dei territori liberati dall’EZLN.

Vi ricordate il sub-comandante Marcos, che andava di moda qualche anno fa? Quello che girava con il passamontagna tutto l’anno, introvabile come una banconota da 500 euro? Ha lasciato qualcosa, oltre alle magliette, i portachiavi e i calendari con la sua immagine!

La notte tra il 31 dicembre e il primo gennaio 1994, fu un giorno storico per il Messico: entrava il vigore il Trattato di Libero Commercio, una serie di accordi commerciali tra Stati Uniti e Messico. Allo stesso tempo si proclamava l’Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale, una milizia composta soprattutto da contadini indigeni che, nascosti sulle montagne del Chiapas, iniziava la guerriglia.
Oggi, a 15 anni di distanza, nel Chiapas esistono 5 territori liberati o “chiocciole”, che sono semi indipendenti dal Governo messicano e organizzate autonomamente secondo principi socialisti.

Migliaia di contadini sono venuti a festeggiare il compleanno dell’EZLN; nonostante il freddo umidissimo delle montagne (siamo praticamente dentro a una nuvola di nebbia, che rende tutto ancora più onirico), indossano i loro vestiti tradizionali e si sono accampati nei prati che circondano il campo da basket della comunità. Tantissimi anche gli stranieri, i turisti e i giornalisti, venuti per la straordinaria occasione. Da notare che nelle comunità Zapatiste è proibito l’alcol…neanche un bicchiere di vino per scaldarsi un po’!

La cerimonia inizia verso le cinque del pomeriggio con canti, teatro e danze. Alle nove e a mezzanotte dalle montagne scendono i gruppi di guerriglieri che leggono dei messaggi di lotta politica: il comandante Javier denuncia la trasgressione degli accordi di Selva Lacandona, tra la guerriglia e il governo; il comandante David parla dell’importanza di organizzarsi globalmente e unificare la lotta dei differenti movimenti sociali.

Piovono cori e slogan leggerissimamente di sinistra, gli stranieri e i giornalisti sembrano molto più eccitati dei locali, fino a quando, attenzione, attenzione, a mezzanotte in punto arrivano tre orchestre e iniziano a suonare ritmi tipicamente messicani.

E mentre il freddo aguzzo ci ficca un coltello nella schiena, Massi e io abbiamo il privilegio di assistere alla vera rivoluzione zapatista: ballare fino alle sette di mattina senza avere in corpo una goccia d’alcol!!! Straordinari.

Questo è il mio messaggio di speranza per il 2009.

Felice Natale da sotto il vulcano Itzalco

2008-12-27T09:22:00.000-08:00

Riflessione.
Un altro anno è passato ma io non ho ancora capito che cosa bisogna fare quando i bambini ti chiedono i soldi... speriamo che il 2009 porti consiglio.

Nel frattempo siamo in marcia per il Chiapas, con il mitico furgonotto Banana... la strada e le nuvole del Messico quale modo migliore di iniziare l'anno???

Lanzamiento Oficial de la Carta Ciudadana

2008-11-07T17:29:00.000-08:00

Visite a Sensuntepeque

2008-10-26T13:56:00.000-07:00

Questa settimana abbiamo avuto visite, di quelle che lasciano un segno...
TRES GATOS LOCOS cioe' tre gatti matti

qui li potete vedere in azione (il tipo in camicia ovviamente non c'entra niente!):

I Tres Gatos Locos (che in realta' sono 5!) sono argentini, fanno teatro di strada e tra uno spettacolo e l'altro sono in giro da un paio di anni, attraversando tutta l'America Latina. Si sono fermati a casa nostra a Sensuntepeque per tre giorni e ci hanno lasciato un aroma di sogni e allegria!

Ragazzi, auguro a tutti di non smettere di sognare e vivere intensamente ogni minuto di questa fantastica occasione di felicita' che e' la Vita.

PS: sabato Massi ha suonato in un concerto per il diritto all'acqua. Un paio di foto!

Il gruppo si chiama Ujti, che vuol dire cammino, non chiedetemi in che lingua!

Adriana, la cantante del gruppo, oltre che amica e collega.

Il fun club, in prima fila!

Social Forum del Guatemala: un'altra America e' possibile e necessaria!

2008-10-26T13:40:00.000-07:00

Tra il 7 e 12 ottobre, il Guatemala ha aperto le porte a circa 6.000 delegati della società civile delle Americhe e del mondo, che parteciparono al III Social Forum delle Americhe, realizzato presso il campus dell’Università San Carlos di Città del Guatemala.

L’incontro si colloca nell’ambito del Social Forum Mondiale, e dà continuità agli incontro già realizzati in Ecuador ed in Venezuela nel 2004 y 2006, proponendosi come uno spazio di analisi, dibattito e ricerca di alternative, rispetto alla globalizzazione e alle politiche neoliberali che schiacciano l’economia e le dignità dei paesi Latinoamericani.

La crisi alimentare, la povertà, la condizione dei popoli indigeni, il cambio climatico, le conseguenze dei Trattati di Libero Commercio sono solo alcuni dei temi trattati durante il foro, all’interno di 358 conferenze, tavole di discussione e attività culturali programmate.

L’incontro si è aperto con una analisi della situazione politica, economica e sociale del continente: “La configurazione politica dell’America Latina sta cambiando a favore della maggioranza e tale trasformazioni hanno bisogno di consolidarsi” esprime la rappresentante dell’Ecuador nel Consiglio Emisferico del Social Forum, Sally Burch. Secondo la giornalista, in America Latina rimangono solo due paesi con chiara connotazione di destra, Colombia e Perù, mentre in America Centrale i partiti di sinistra sono gia al governo di Honduras, Nicaragua e si profila la vittoria del Frente Farabundo Marti nel El Salvador.

Le cifre ufficiali rivelano una America come il continente con maggior iniquità nella distribuzione della ricchezza e, negli ultimi 25 anni, gli indici di povertà non hanno subito cambiamenti radicali, nonostante la grande quantità di aiuti alla cooperazione e rimesse degli emigranti che riceve.

Il sociologo e attivista Silvio Caccia riflette: “la stessa incertezza politica che si respira attualmente in America Latina è indice di un processo di trasformazione strutturale, che ricerca un profondo cambio nella società. Per tanto l’instabilità va considerata positivamente, come un segnale di passi dati verso un cammino nuovo”.
La sfida attuale per i partiti della sinistra latinoamericana consiste nell’evitare la semplice replica dei modelli tradizionali e cercare di elaborare reali alternative di sviluppo, o come lo ha espresso Candido Grzybowsky, del comitato di organizzazione del Social Forum: “di levarci le idee straniere dalla testa”.

Tra le raccomandazioni finali, il Social Forum del Guatemala richiama alla unità dei movimenti sociali, che molto hanno potuto avanzare verso l’integrazione nazionale e internazionale. Per la prima volta, i diversi settori sociali appaiono maggiormente articolati e la loro unità rappresenta la unica via percorribile per trasformare la realtà e costruire una migliore America Latina.

Baby steps - a passi di bimbo

2008-09-09T19:08:00.000-07:00

Oggi proverò a rispondere ai numerosi dubbi insorti su quello che è il mio lavoro qui a El salvador. Ossia, per i più scettici, proverò a spiegarvi cosa faccio tra una vacanza e l'altra!

La famosa compagnia mineraria, che per ragioni di sicurezza non citerò ma chiamerò... CICCIO, stava bombardando i poveri salvadoregni con una enorme campagna pubblicitaria sulla " mineria verde".

Era impossibile sfuggirgli: gli spot passavano in tutte le radio ogni 10 minuti, in tutti i canali TV, tutti i giorni, in tutti i giornali nazionali uscivano pagine intere... insomma CICCIO e la sua "coyoneria verde" arrivava ovunque!

Sia benedetto il cielo (e pure la terra) che l'arcivescovo di San Salvador, Fernando Saenz Lacalle, ha conservato un briciolo di lucidità umana (o sarà rivelazione divina?) e, tra un anatema contro il preservativo e una scomunica al bidet, si è scagliato pubblicamente contro tutti i minatori e gli speculatori del settore minerario (c'è scritto pure su wikipedia), dicendo che la miniera non si può e non si deve assolutamente fare, viste le condizioni geografiche e demografiche del paese.

Credo che se non fosse stato per don Nando, la Pacific Rim, ops, voglio dire CICCIO, avrebbe già trivellato fino in Cina.

In questo panorama la Tavola contro la Miniera, composta da una ventina di associazioni, si dava il lusso di chiacchierare, discorrere, litigare senza riuscire a prendere nessuna, dico nessuna, decisione concreta. Ogni cosa si dibatte fino allo sfinimento, di analizzano tutti i dettagli e le implicazioni, si ripete tutto per poi ammettere il contrario di tutto... insomma esasperante!

Per fare un esempio, un giorno dovevano scegliere 3 persone da una lista di 5 nomi, per un certo incarico. Siccome non riuscivano a mettersi d'accordo, dopo 2 ore è pure apparso magicamente un sesto nome e alla fine, quando già faceva buio e eravamo tutti a digiuno dalla mattina, sono riusciti a dare l'incarico a tutti e 6!!!

Capite che meditavo già di tagliarmi le vene! Il mio incarico era elaborare una intera strategia di comunicazione con questa gente, oltretutto tutti uomini super-maschilisti!!!

Così ho preso il telefono e ho chiamato tutti i Responsabili della Comunicazione di ognuna delle associazioni della Tavola e ho chiesto di incontrarci per conoscerci di fronte a un piatto di pasta italiano. Così è stato. Il nostro primo incontro (eravamo in nove) sembravamo un gruppo di auto-aiuto psicologico: tutti avevano sperimentato la stessa estenuante disperazione ogni volta che gli era toccato far qualcosa per la Tavola contro la Miniera. Eravamo sulla stessa onda!

Venne fuori un'idea: elaborare una strategia di comunicazione tutti insieme e presentarla alla Tavola fatta e tutto, in modo che avrebbero dovuto prenderla o lasciarla. Così sono iniziati incontri settimanali tra comunicatori: devo dire che ci siamo trovati benissimo, abbiamo lavorato con un buon ritmo e ci siamo arricchiti molto, visto che ogniuno aveva le sue competenze.

Oggi siamo andati in gruppo alla riunione della Tavola a presentare la proposta. Ero nervosissima. La nostra proposta si poteva bloccare in conversazioni inutili e mandare in fumo due mesi del nostro lavoro collettivo. La riunione iniziava alle 9: alle 11.30 stavamo ancora aspettando che ci dessero la parola. Stavo per sbottare quando è nata la discussione se fosse corretto parlare di campagna di comunicazione o di GRAN campagna di comunicazione... e noi la dovevamo ancora presentare!!!

Alla fine presentiamo la strategia: in meno di 15 minuti spieghiamo obbiettivi, attività e presentiamo il budget. Prendere o lasciare?

Beh, non ci potevo credere. Siamo usciti di là con la loro approvazione unanime! Nei prossimi giorni ci mettono a disposizione la prima tranche di fondi.

Un altro passo di bimbo è stato fatto... speriamo di riuscire ad arrivare fino al vasino!

Una settimana di vacanza in Guatemala.

2008-08-13T18:24:00.000-07:00

Ci sono posti così belli da commuovere. Sembra una frase retorica, un luogo comune. Invece è un luogo reale, un posto che esiste. Si chiama Finca Tatin.

La Finca Tatin è una spolverata di bungalow in mezzo al bosco tropicale di Livingston, nella costa caraibica del Guatemala. Dal fiume Tatin si scorge solo un piccolo molo di attracco, una altalena sospesa sull’acqua e una passerella di legno che la vegetazione sembra ingoiare. A descriverlo ci sono tutti gli elementi di un albergo per turisti: stanze con o senza bagno, un salone d'ingresso con divani ed amache, cibo e bevande di buona qualità. Ma la Finca Tatin ha qualcosa in più: vive in una tale armonia con la natura da esserne assorbita totalmente. Una armonia così perfetta che i colibrì si avvicinano e rimangono sospesi a mezz’aria per spiare gli umani; che i pappagalli hanno costruito il loro nido e depositato le loro uova nel salone d’ingresso; che si fa colazione salutati da centinaia di piccoli granchi che agitano la loro chela più grande.

Un luogo commovente, dove le lacrime sono state la mia risposta a tanta bellezza, ma soprattutto a tanta semplice e gloriosa armonia. Non è così che il mondo doveva essere? La sola via Lattea è composta di circa 4 miliardi di stelle, simili al Sole, ed è solo una delle migliaia di galassie del nostro universo. E se esistessero molti universi? Quale posto migliore per immaginare l’infinitamente grande? Qui ogni formica sa esattamente cosa fare, ogni foglia diventa concime per un’altra foglia. Qui si può immaginare un sistema infinito di scatole cinesi, perfetto, gerarchico, di corpi che producono altri corpi, energie che producono pensieri, movimenti cellulari che producono immaginazione.

Immaginazione! Le nuvole gialle al tramonto sembrano pesci; i pesci al tramonto si muovono in gruppo e sembrano nuvole. Ecco l’energia che cambia, che trasforma, assume forme inaspettate, esplora cammini sempre nuovi. E nel frattempo, in qualche altro posto del mondo, i ghiacciai si sciolgono. Gli orsi si aggrappano a pezzi di ghiaccio alla deriva.

Ascolta piccolo uomo. Ascolta la pubblicità del dentifricio, o della crema per le emorroidi. Il motivetto pubblicitario, la rima baciata, le parole sciocche. Ascoltale piccolo uomo perché esse sono fatte per te, perché tu sappia chi sei, perchè questo è quello che sei.

Oppure piccolo uomo fai un salto alla Finca Tatin. Esplora la perfezione della conchiglia di mare, percepisci il sole, l’idrogeno che si trasforma in elio, tra 5 milioni di anni si spegnerà ingoiando la Terra e tutto ciò che vedi adesso. Questa perfezione è fatta per te, perché tu sappia chi sei, perchè questo è quello che sei.

E se tutto ciò ti sembra un delirio, se non hai voglia di scoprire tutto questo, vieni almeno a farti una birra.

GALLEGGIANDO NEL SILENZIO

http://www.fincatatin.centramerica.com/
ah dimenticavamo: c'è anche il Temascal!

La camminata verde

2008-07-30T16:35:00.000-07:00

NB Questa é la via de casa mia.

Bella bellissima, dovevate esserci!!!

Preambolo:
Anche se la legge me lo impedirebbe, decido di andare a sbirciare la manifestazione: non resisto e sicuramente riesco a confondermi tra la folla, no? Metto occhiali da sole stile mosca tze-tze, cappello con beretta bien calcato, e mi metto a sbirciare da dietro un giornale aperto (filo-governativo per non destare sospetto alcuno).

Il problema é che se mi becca la polizia mi deporta dritto dritto a Turette d'Ancona(noooo..... che disgrazia!) Ma cosí chi mi puó riconoscere?

Detto-Fatto. Da circa venti metri una compagna di lavoro - occhi di aquila mi vede e inzia a sbracciare e gridare: IU HUUUUUUUUUUU NICOLEEEEEEEEE-TAAAAAAAAAAAA

Da vari punti iniziano a sbracciarmi tipo "attenzione -aereo-in-atterraggio" HOOOOOOOO- LAAAAAAAAAAAA mentre la folla inizia a voltarsi ...
- Caz...

E fu cosí che me ne tornai in ufficio con il giornale sulle gambe e la coda tra le gambe...

W I PRETI!!!
Qui c'è la convinzione che ambientalista= comunista = terrorista. Per smentire questa opinione comune l'intera manifestazione é stata organizzata puntando sulla Chiesa e invitando preti, frati e suore a volontá.

Molti non sono venuti( siamo ancora a Peppone e Don Camillo) ma quelli che sono venuti sono stati fantastici!!!

La manifestazione iniziava con una atto ecumenico. Il prate dichiara
" Preghiamo! O Gesú aiutaci a difendere i fiumi, a preservare gli alberi, a conservare il mondo per le generazioni future, insomma Gesú aiutaci a cacciare la Pacific Rim!!!"
vedete il video in spagnolo su YouTube
http://www.youtube.com/watch?v=N6oWp9cEqWY

Insomma é andato tutto bene, vi mando un pó di FOTO

E poi un bacio

Domani tutti in piazza... meno che io!

2008-07-26T15:43:00.001-07:00

Oh, ragazzi... me sto a scordá l'italiano!!!
tra un pó me devene mette i sottotitoli!!!

Comunque, qui sotto c'è un video messaggio
per voi. Penso (spero) che riusciate ancora a capirmi:
domani manifestazione generale contro la miniera!!

mi mancate, un bacione a tutti
Nico

PS prossimamente non perdetevi il video di Massi-Bufalo-Gin, con gli addominali tartarugati!!!
Sará vero?!?!

La coyoneria verde

2008-07-03T18:24:00.000-07:00

L'impresa che stiamo combattendo, forse ve l'ho già detto, si chiama Pacific Rim ed è canadese. Ultimamente ha lanciato una gran campagna pubblicitaria con uno slogan degno di Zelig: “la miniera verde”!!!

Non vi fa scompisciare da ridere???!E dovreste vederla!

L’inizio è geniale! Si vede una foto di Bush e una di Fidel insieme a Chavez che, nonostante le piccole divergenze politiche, su una cosa si trovano in perfetta sintonia: entrambi sono grandi ammiratori della “miniera verde” !!!

A seguire si vedono montagne e prati erbosi, fiumi incontaminati e bellissime cascate e i contadini felici che raccolgono delle ananas grosse come angurie, e tutti soddisfatti come in una pubblicità del Mulino Bianco di fianco alla miniera. Ovviamente questi spot passano in tutti i canali possibili alla frequenta di 30/180 volte al giorno… sono fatti così bene che quasi ci convincono pure a noi!!!

Ma la mia parte preferita è quando l’impresa afferma che la “miniera verde” è la soluzione alla crisi economica del paese perché
1 - crea migliaia di posti di lavoro (in realtà saranno 400, molti dei quali occupati da canadesi)
2 - perché l’impresa lascia il 95% dei guadagni nel paese!!!

Vi rendete conto, come sono caritatevoli?? Dei veri altruisti!

In realtà, nei documenti ufficiali, c’è scritto ben chiaro che la Pacific Rim lascerà appena il 2% del guadagno nel Salvador, o meglio c’è scritto FINO AL 2%!!

Tutto ‘sto carosello oltretutto è completamente anonimo, cosa che sarebbe proibita in questo paese, ma, visti i 77 milioni di dollari che la Pacific Rim ha investito fin’ora, si può anche perdonare; in fondo è solo un piccola svista!

Noi invece abbiamo prodotto un paio di volantini e qualche spot di radio… insomma Davide contro Golia. Chi vincerà secondo voi?

La storia delle cose

2008-06-20T18:40:00.000-07:00

Uno si sposa e quando ci si scambia gli anelli le mamme piangono.

Io non sapevo da dove viene l'oro e come si estrae. La produzione di un solo anello genera 20 TONNELLATE di rifiuti, molti dei quali estremamente tossici.

Per separare l'oro dalla roccia si utilizza un processo detto lisciviazione che fa uso di CIANURO DI SODIO, potentissimo veleno, che inevitabilmente viene disperso nell'ambiente circostante.

Il cianuro, finisce nell'acqua, nell'aria, la terra se ne impregna. E uccide ogni forma di vita acquatica, gli animali e, naturalmente, anche le persone.

Beh, dovreste essere contenti perchè oggi vi ho dato un buon motivo per non sposarvi e per non fare regali costosi!!!

Bisognerebbe davvero iniziare a chiedersi qual'è la storia delle cose.
Io l'ho fatto oggi e guardate cosa ho trovato! Prendetevi un pò di tempo e guardatevi 'sto video. E' diviso in tre parti.
Un abbraccio
N.

la prima:

la seconda:

la terza:

La revoluciòn nunca descansa

2008-06-19T14:27:00.000-07:00

Julia é una ragazza molto ingenua, non a caso é americana, e anche il fatto di essere nata e cresciuta a New York sembra non esserle servito molto.
Julia mi fa un sacco tenerezza, ha appena 21 anni e si entusiasma per le cose piú piccole: mi ricorda me quando avevo la sua etá e (visti i ben 9 anni di differenza) mi fa venire voglia di prendermi cura di lei.

Da quando è qui Julia avrá perso 5 chili; se prima era magra, ora sembra un flauto traverso e sotto i grandi occhi verdi ha messo su due occhiaie dimenzione Prada.

Lavora instancabilmente nel progetto contro la miniera, peró vive in una piccolissima comunitá a 15 chilometri da Sensuntepeque: bello shock da New York al villaggio salvadoreño!!

Julia lavora sempre fino alle sette di sera e i sabati e le domeniche, quando la invitiamo al mare, dice che non puó perché in ufficio c'è un cartello che dice "La revolución nunca descansa" (cioè: la rivoluzione non riposa mai!!).

Senza dubbio, Julia é molto ingenua. Peró questa storia della miniera è davvero un vortice che ti risucchia e piú mi informo, piú mi incazzo! A volte penso che mi verrá una ulcera! Io anche mi sto facendo in quattro e mi dispiace tantissimo trascurarvi, scrivervi cosí poco e telefonarvi ancora meno.

Comunque, nonostante mille problemi, comprese le relazioni difficili con certi miei colleghi maschilisti made-in-neandertal, vi confesso che questo é il lavoro perfetto per me!

2008-06-10T09:59:00.000-07:00

Tratto dal film sulla vita di Peppino Impastato, "I cento passi" di Marco Tulio Giordana
un pensiero sulla bellezza......

uno potrebbe pensare che la natura vince sempre ed e' ancora piu' forte dell'uomo...e invece non e' cosi' .....in fondo tutte le cose, anche le peggiori una volta fatte, poi si trovano una logica una giustificazione solo per il fatto di esistere......fanno ste case schifose.......con le finestre in alluminio e i mattoni vivi....i balconcini...la gente ci va ad abitare e ci mette le tendine i gerani la televisione. dopo un po tutto fa parte del paesaggio ....C'E'!!! ESISTE!!! nessuno si ricorda piu' di come era prima. non ci vuole niente a distruggere la bellezza. .......e allora!!! e allora invece della lotta politica delle coscienze di classe e tutte le manifestazione e ste fesserie, bisognerebbe ricordare alla gente cos'e' la bellezza. aiutarla ricnoscerla a difenderla.....LA BELLEZZA!!!!!!! E' IMPORTANTE LA BELLEZZA, DA QUELLA SCENDE GIU' TUTTO IL RESTO.

Peppino Impastato

link per vedere il filmato.

Che tormento la tormenta!

2008-06-04T16:03:00.000-07:00

Sapete che cos'è una tormenta tropicale????
E' come la nuvola di Fantozzi, che ti segue quando decidi di andare in vacanza!!

Tutto cominciò venerdi scorso, quando decidiamo di recuperare un paio di giorni di riposo e andare ad Antigua, cittàdina di montagna del Guatemala, Patrimonio dell'Umanità dell'Unesco.

Inizia a piovere.
Il Guatemala è ad appena 250 km e una pioggerellina non ci può fermare!
Continua a piovere.
Cerchiamo gli orari dell'autobus in partenza per Antigua.
La pioggia aumenta.
Gli aerei precipitano, gli autobus cadono nelle scarpate ed i ponti crollano.
La pioggia non si ferma.
Noi, ovviamente ignari di tutto, venerdì sera prepariamo gli zaini.
Ma tra un bermuda e un sandalo estivo, veniamo catturati dalle immagini in TV di un aereo adagiato al suolo spezzato in tre parti ed altre disgrazie...

Decidiamo saggiamente di rinunciare al viaggetto ma mica rimaniamo a casa!!!
Moooooooolto imprudentemente decidiamo di andare a vedere la finale di calcio del campionato nazionale salvadoregno: Firpo contro FAS.

Risultato: 8 ore allo stadio sotto la pioggia incessante e non solo: questi simpatici salvadoregni si divertivano a fare i gavettoni di piscia....
Dopo 90 noiosissimi e devastanti minuti, i portieri non si erano neanche sporcati la maglietta e la palla non era mai entrata nelle due aree di rigore. Che fortuna, si va ai tempi supplementari!!

Bagnati fino alle mutande, stremati e pressati dagli ULTRA' della Firpo pregavamo perchè qualcuno segnasse... chiunque!! Più il tempo passava, più la pioggia si faceva insistente. Al 120esimo minuto ci ha pensato l'arbitro regalando un rigore stile Juventus.
La Firpo segna e il caos esplode sui nostri spalti!
Sembrerebbe una bella notizia, ma in realtà quando la tormenta era ai massimi livelli, ci siamo dovuti sorbire pure una lunghissssssssssima cerimonia di consegna della coppa.

Insomma, tormenta per tormenta, avemo preso 'na caretta d'acqua senza vedere nulla se non una bruttissima partita di calcio, che non avremmo visto in TV neanche se ci pagavano!!
Che tormento la tormenta!!!

Si riparla di nucleare?

2008-05-29T17:36:00.001-07:00

Condividiamo:

Il NO al nucleare è un valore innato in tutte le persone di buonsenso e di onestà intellettuale.Chi è a favore deficita in una delle due.

- Spendere miliardi di euro per arrivare a coprire fra 15/20 anni il 15% del fabbisogno è pura follia. Il 15% è facilmente raggiungibile prima entro tale data semplicemente con risparmio-solare-eolico e con investimenti immensamente inferiori.

- Chi dice che l'energia da nucleare costa poco mente allegramente perchè non considera gli enormi costi di dismissione e gestione scorie.

- Il nucleare NON è una fonte rinnovabile e investire ingenti risorse, tempo e rischi in quella direzione, nelle condizioni in cui il pianeta si trova, è pura follia.

- L'uranio come il petrolio si esaurisce ma soprattutto aumenterà il prezzo. Quanto? credo che nemmeno il piu' grande economista saprà cosa costerà fra 10, 20 anni. Perchè i costi saranno interdipendenti uranio-petrolio-gas e sappiamo quante fluttuazioni si hanno in base a eventi imprevedibili.

- Se si investisse solo il 10% del badget per nucleare schizzeremmo in avanti sul know-how tecnologico, abbassando costi e aumentando rendimenti di solare, ecc

.Date un'occhiata : http://futuroprossimo.blogosfere.it/2008/04/una-nuova-tecnologia-promette-pannelli-solari-lowcost-entro-un-anno.html oppure
http://rinnovabili.it/xcpv-la-nuova-tecnologia-fotovoltaica-low-cost-701074

Ci saranno progressi che nemmeno immaginiamo su questo settore. E come al solito noi resteremo ancora indietro.

Come adesso adremmo ad elemosinare tecnologia nucleare in giro, fra 10 anni, quando sarà piu' chiaro il fallimento nucleare, andremo ad elemosinare tecnologia solare!

Anonimo.

Una visita di cortesia.

2008-05-28T17:16:00.001-07:00

Non potete immaginare la gioia che si prova!

Dopo anni di bubboni su tutto il corpo, ferite purulente, notti insonni, ciavattate alle pareti, repellenti e cremine di ogni genere... dopo tante lotte immancabilmente perse, arriva il giorno che trovi, inspiegabilmente, una zanzara intrappolata nel frullatore...

ZIN.... ZIIIIIIN.......ZIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIN !!!

Comunque non è di questo che vi volevo parlare.

Ieri in ufficio è venuta la polizia di immigrazione e mi hanno fatto 10 minuti di domande. In quei pochi minuti io mi sarò bevuta una quindicina di bicchieri d'acqua, driblando tutte le parole che iniziavano per or... e min... Poi sono voluti venire a vedere la casa e a conoscere Massi. A lui hanno detto che non si può dedicare a nessuna attività nè retribuita e neanche volontaria. L'unica cosa che può fare, hanno detto, è andare in palestra. Giuro che è vero, parola di pula salvadoregna, gli hanno più volte consigliato di andare in palestra. Comunque alla fine è andato tutto liscio. Solo alla fine ci hanno fatto un pò di foto sia a noi che alla casa.

Forse devono controllare se scendiamo di peso??

Nico

Ma che vuoi che sia un blog?

2008-05-27T17:57:00.000-07:00

Da oggi ho una chitarra e un blog.

Mi sembrano due belle svolte in un solo giorno. Qui a Sensuntepeque non c'è mai gran che da fare. Ora poi, è iniziato l'inverno o meglio la stagione delle piogge. Alle otto di sera una nebbiolina umida e tetra si sparge per le vie come fosse un cattivo presagio. E quei pochi alternativi di Sensunte, i tiratardilasera, quelli che fanno le ore piccole, beh, anche loro se ne tornano a casa prima. Cioè alle sette invece che alle nove di sera!

Massi è diventato professore! Ebbene sì. Professore di musica in una scuola superiore.
- Sei passato dall'altra parte della cattedra - gli ho detto.
Forse non lo aveva perfettamente realizzato.
- Tutto avrei pensato nella mia vita, tranne di fare il professore in una scuola!
Comunque ha sorriso orgoglioso. Credo che gli piaccia essere proff.

Qualche giorno fà si è trattenuto un pò di più con i suoi studenti (eh eh eh... i suoi studenti!!!).
Diciamo fino alle otto... beh, non siamo riusciti a cenare! Non c'era un solo ristornante aperto! Abbiamo trovato tutto chiuso, sigillato da quella nebbiolina di cui vi parlavo. Così oggi siamo entrati in un negozio di articoli religiosi in cui si vendevano statue della madonna, libretti di preghiere, bare e chitarre. Tra le varie opzioni ho scelto la chitarra. Saggia scelta no?

Ecco spiegato da dove nasce questo blog. Non ha origini mitiche, ne fantastiche, sinceramente non sentivo tutta questa esigenza di diffondere reticolarmente la mia opinione.
Però quella nebbiolina...

La chitarra l'ho suonata per quasi 10 minuti, poi hanno iniziato a farmi male le dita...
quanto duro co' 'sto blogghe?